tombino italština

průlez

Význam tombino význam

Co v italštině znamená tombino?

tombino podstatné jméno

— diminutivo di tomba — (ingegneria) coperchio di varie forme dei pozzetti di linea di acquedotti, di ispezione, di fognature e di pozzetti a servizio delle linee elettriche e telefoniche — (regionale) pozzo nero o il suo contenuto — significato 2

Překlad tombino překlad

Jak z italštiny přeložit tombino?

tombino italština » čeština

průlez

Příklady tombino příklady

Jak se v italštině používá tombino?

Citáty z filmových titulků

L'ultima avrei potuto usarla come tombino.

Naposledy byl jako podrážka.

Avviciniamoci al tombino.

Dostali jsme se od přípojky.

Chiama gli altri, Kula. Andiamo al tombino.

Řekni to chlapům Střelo.

Hanno visto Wells uscire dal tombino.

Zřejmě viděli Wellse, jak vylezl z toho kanálu.

Sarebbe capace di cadere in un tombino e ritrovarsi fra le braccia di Brooke Shields.

L kdyby spadl do šachty, cekala by tam Brooke Shieldsová s otevreným nárucím.

Ho bevuto, ho vomitato e sono caduto in un tombino accompagnandoti a casa.

Opil jsem se a zvracel a spadl do kanálu, když jsme šli domů.

Chiudete il tombino.

Zavřete tu šachtu.

Nel tombino.

V odpadním sifonu.

Mi è caduto uno scellino, sarà finito nel tombino.

Upadl mi šilink. Musel se zakutálet do kanálu.

Ha minato il tombino sull'ottava strada? - Credo di sì.

Nastražil bombu do Osmý ulice?

Voglio sapere che c'è in quel tombino.

Chci vědět, co je v té díře.

In un tombino, vicino al luogo del delitto.

V kanálové mřížce, na rohu od místa činu.

Stavo aprendo la fiala, mi sono tremate di scatto le mani, e mi e' caduta tutta nel tombino.

Otevřel jsem tu lahvičku. Hrozně se mi třásly ruce, takže mi spadly do dřezu.

Si entra solo da quel tombino.

Dá se tam vlízt jinudy?

Možná hledáte...