treccia italština
cop
Význam treccia význam
Co v italštině znamená treccia?
treccia
Překlad treccia překlad
Jak z italštiny přeložit treccia?
Příklady treccia příklady
Jak se v italštině používá treccia?
Citáty z filmových titulků
La treccia.
Do copů.
La matrigna mi strapperà la treccia.
Macecha mi vyškube vlasy.
Nastya, dammi la treccia!
No Nasťo, podej cop! Dělej!
La treccia di Nastka è più bella della mia.
Mámo, ale Nasťa má lepší cop.
Tagliale la treccia!
Tak jí ten její ustřihni!
Mi sono abituata a tirarle la treccia per avere tutto quello che volevo.
Co si počnu bez Nasti! To jsem jí pěkně chytla za cop, zacloumala s ní a hned jsem si ulevila.
No, e una siciliana con una treccia nera.
Ne, sicilianka s černými vlasy.
Pero, non le piace la treccia.
Ale nemá ráda můj cop.
Doppia treccia, tre quarti di pollice, perfetto.
Lano! Tři čtvrtiny palce, dvojnásobně zapletený.
Forse dovrei farmi tagliare la treccia da principe.
Snad bych si měl nechat ustřihnout svůj královský copánek.
Portava una lunga treccia.
Měla zlaté vlasy spletené do copu.
Era l'unica che poteva toccare la sua treccia.
Jen Caroline se směla dotýkat jejího copu, nikdo jiný.
Lascia cadere la sua treccia e il principe si arrampica. si arrampica.
Spustila svoje vlasy dolů a on po nich šplhal a šplhal.
Appendiamo anche qualche treccia d'aglio?
Možná bychom měli rozvěsit pár stroužků česneku.