tritare italština
sekat
Význam tritare význam
Co v italštině znamená tritare?
tritare
Překlad tritare překlad
Jak z italštiny přeložit tritare?
Příklady tritare příklady
Jak se v italštině používá tritare?
Citáty z filmových titulků
Potete dirgli di andare a tritare sabbia per quel che m'importa.
Řekněte mu, ať si jede sám.
E un imprenditore intelligente come il nostro Foreman, ne approfitta per tritare le sue medicine e venderla come eroina.
Moudrý podnikatel, jako tady Foreman, dostane léky a posune je dál jako heroin.
A dirla tutta, mi sto trattenendo dal tritare un po' di pepe sulla tua testa.
A tohle je, upřímně, všechno, co můžu dělat, kromě sypání pepře na tvojí hlavu.
Ehi, Abby. Ti va di aiutarmi a tritare dei documenti inutili?
Hey, Abby, chceš mi pomoct skartovat staré dokumenty?
Continuate a tritare, continuate a tritare!
Skartujte, skartujte!
Continuate a tritare, continuate a tritare!
Skartujte, skartujte!
Quello che fanno è masticare e tritare, e questo è passivo.
Nedělají nic jiného než koušou a drtí, a to pasivně.
E' una grattugia. per tritare il prezzemolo.
Je to struhadlo. Na strouhání petržele.
Lo possiamo tritare nel bagno, se ti puo' far sentire meglio.
Dal by se rozsekat do vany, Kdyby ti to udělalo radost.
Basta tritare i semi di ricino.
Stačí rozemlít pár semen skočce obecného.
Ci dev'essere un modo migliore, questo tagliuzzare e tritare e' stancante.
Musí to jít i jinak. Všechno tohle strouhání a krájení je nekonečný.
Dobbiamo solo tagliare il melone e metterlo sulla tavola, poi tritare il muk per marinarlo.
Když to hezky nakrájíme a naaranžujeme, tak to nikdo nepozná.
Due donne single escono al venerdi' sera e si mettono a. tritare verdure e. rompere uova, frustarle. Evvai.
Dvě svobodné holky stráví páteční večer sekáním masa, rozbíjením a šleháním vajíček!
Guarda me. a tritare il ghiaccio per un Tom Collins come una campagnola. - Ma.
Koukni na mě, sekám led na Toma Collinse holou rukou.