turbolento italština
turbulentní, nepokojný, neklidný
Význam turbolento význam
Co v italštině znamená turbolento?
turbolento
Překlad turbolento překlad
Jak z italštiny přeložit turbolento?
Příklady turbolento příklady
Jak se v italštině používá turbolento?
Citáty z filmových titulků
Le acque chete hanno un fondo turbolento.
Tichá voda břehy mele.
Se il volo si fa turbolento per i vostri gusti, là c'è un secchio.
Když se vám udělá těžko, vzadu je kyblík, který můžete použít.
È un. È sempre stato turbolento, un pazzo.
Vždycky to byl divoký blázen.
Col caldo, il sangue si fa più turbolento.
V takových vedrech snadno vzkypí krev.
Quale anima è colmata da questo turbolento Karma?
Čí duši naplňuje neklidná karma?
Ed ora il primo assaggio, un grande sorso turbolento.
A teď poprvé ochutnáme, veliký hit.
Giro veloce turbolento.
Nelezte na slona.
Il passaggio attraverso l'anomalia è stato molto turbolento.
Cesta tou anomálií byla velmi drsná.
Un viaggio un po' turbolento, eh?
Docela tvrdá projížďka, co?
Hai fatto una battuta nel bel mee'e'o del tuo stato emotivo turbolento.
Ve svém emotivním rozpoložení jste se zmohla na žert, to je velice pozitivní.
A me è sempre sembrata una metafora del nostro turbolento rapporto.
Mně to velice připomínalo metaforu našeho vzájemného bouřlivého vztahu.
Nate era un bambino molto turbolento, piangeva sempre.
Nate byl hrozně plynaté dítě, pořád plakal.
Tuo padre era uno tipo davvero turbolento, a scuola.
Tvůj táta byl na škole jeden z divočejších.
Che brutto commento sull'attenzione della nazione su questi problemi-- come abbiamo potuto dimenticare un periodo cosi' turbolento della nostra storia politica.
To je smutný komentář rozsahu pozornosti našeho národa že můžeme zapomenout tak bouřlivé období politické historie.