univoco italština

jednoznačný

Význam univoco význam

Co v italštině znamená univoco?

univoco přídavné jméno

— (comune) inequivoco, che non ammette dubbi o fraintendimenti — (diritto) che consente un'unica interpretazione, interpretato esattamente — (senso figurato) di cosa che può essere definita con un unico termine o segno o simbolo o espressione — (filosofia) che ha un'unica ratio — (linguistica) che ha un solo significato. Dicesi di termine con una unica accezione, o la cui accezione è specificata con certezza — (logica) che non è suscettibile di interpretazione, che ha una relazione logica in un dato senso — (matematica) dicesi di elemento di un primo insieme che corrisponde ad un solo elemento del secondo ⋄ la "relazione univoca" è la corrispondenza tra due insiemi

Překlad univoco překlad

Jak z italštiny přeložit univoco?

univoco italština » čeština

jednoznačný jasný jednovýznamový

Příklady univoco příklady

Jak se v italštině používá univoco?

Citáty z filmových titulků

Il popolo tedesco è fortunato. nella consapevolezza che una prospettiva in costante cambiamento. sia stata sostituita da un polo univoco!

Německý národ je spokojený, neboť žije s vědomím, že neustále se střídající vize, byli konečně nahrazeny jediným pevným pilířem!

Ogni tasto emette un suono simile ma univoco.

Každá klávesa dělá podobný, ale jiný zvuk.

Il vostro I.D. wireless univoco traccera' il modo in cui vi occuperete del bambino.

Unikátní bezdrátový systém vysleduje, kde se vaše dítě nachází.

E' completamente assurdo come tutti vogliano qualcosa di univoco e vogliano qualcosa per nulla.

Už mě štve jak lidi myslí jenom na sebe a pořád chtějí něco za nic.

E' univoco di una zona del New Mexico.

Ten je jedinečný nad oblastí Nového Mexika.

Ognuno di noi ha in carico un insieme di compiti distinto e univoco.

Každý z nás má unikátní a velmi specifické druhy zodpovědnosti.

La chiamata di Broadsky era troppo breve per poterla rintracciare, ma la rete ha registrato il suo Mobile Equipment Identifier univoco.

Telefonát od Broadskyho byl moc krátký na to, abyste ho mohli vystopovat, ale síť zaregistrovala unikátní identifikátor jeho mobilního telefonu.

E dice che c'è stato un consenso univoco su Don.

Jak řekl, rada se na Donovi shodla jednomyslně.

Tutti i telefoni, hanno un codice di sblocco universale in relazione al modello, e l'IMEI univoco che possiedono.

Všechny telefony mají univerzální kód podle jejich modelu a jedinečného IMEI čísla.

Ogni chip ha un numero univoco che identifica il corridore.

Každý čip má jedinečné číslo, které identifikuje běžce.

Era catalogato come identificatore univoco.

Je v seznamu jako jedinečný znak.

Možná hledáte...