uzavřenost čeština

Příklady uzavřenost italsky v příkladech

Jak přeložit uzavřenost do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Já vím, uzavřenost je pro Vulkánce velmi důležitá, ale není nic špatného nechat si čas od času poradit.
So che I'autosufficienza è importante per un Vulcaniano, ma non c'è da vergognarsi a farsi assistere ogni tanto.
Jejich uzavřenost a potřeba soukromí. Možná je pravda, co se říká. Pořád si vybíráme stejnýho člověka, znovu a znovu.
La loro intensa riservatezza, il loro bisogno di ritirarsi, forse e' vero quello che dicono, scegliamo le stesse persone sempre, piu' e piu' volte.
Mlčenlivost. a uzavřenost lidí v téhle osadě tak omezuje. svobodu tisku, že je tu první článek ústavy.
Praticamente, l'autocensura che si riscontra in questa città. imbavaglia la stampa al punto da rendere il Primo Emendamento.
Zavřely se v temném domě. Vrátila se jim jejich uzavřenost.
Sono in un brutto periodo, una qualche specie di ricaduta emotiva.
Říkal, že se zavřely v temném domě. Říkal, že se jim vrátila jejich uzavřenost.
Lui ha detto che erano in un posto oscuro, che hanno avuto una sorta di ricaduta emozionale.
Možná to vůbec není alkohol. Pouliční opiáty mohou také způsobit uzavřenost..
Forse non si tratta proprio d'alcool, gli oppiacei causano.
Nemyslím, že se může odvolávat na uzavřenost jako na hlavní prioritu.
Penso che non possa piu' mettere la privacy in cima alle sue priorita'.
Citová uzavřenost.
Sicurezza emotiva.

Možná hledáte...