uzavřenost čeština

Příklady uzavřenost francouzsky v příkladech

Jak přeložit uzavřenost do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, je zde paranoidní schizofrénie, rozpolcenost, uzavřenost, sourozenecká rivalita, když to vyjmenujem, vše tu máme.
Non. On a la paranoïa, la schizophrénie, l'ambivalence. l'état de manque, la rivalité entre frères et sœurs. - Vous le nommez, on l'a.
Když napíšete, že pan Fink-Nottle si ošklivě vymkl zápěstí, zatímco zastavoval splašeného koně a zachránil tak malé dítě před hroznou smrtí, to by mohlo obrátit uzavřenost pana Fink-Nottlea k vašemu prospěchu, pane.
Si vous avez dit que M. Fink-Nottle avait donné son poignet une clé méchant tout en arrêtant un cheval emballé et sauver un peu des enfants d'une mort affreuse, il pourrait tourner M. Fink-Nottle ', s mutisme à votre avantage, monsieur.
Já vím, uzavřenost je pro Vulkánce velmi důležitá, ale není nic špatného nechat si čas od času poradit.
Je sais à quel point l'autonomie est importante pour un Vulcain, mais il n'y a aucune honte à accepter quelques conseils de temps en temps.
Jejich uzavřenost a potřeba soukromí.
Leur intense réserve, leur besoin de retraite.
Mlčenlivost. a uzavřenost lidí v téhle osadě tak omezuje. svobodu tisku, že je tu první článek ústavy. - úplně zbytečný.
En pratique, l'autocensure qui est rigueur dans ce camp bâillonne tellement la presse que le premier amendement est presque devenu superflu.
Zavřely se v temném domě. Vrátila se jim jejich uzavřenost.
Elles sont dans l'ombre, un genre de retraite émotionnelle.
Rozkošně rozkošným mořským pannám se jejich uzavřenost vrátila takto. tety Lily a Vivian si lépe uvědomovaly vzácnost života. sluneční krém rázně rozetřen a tety konečně mohly vyrazit na dlouho očekávané turné.
La cause de la retraite émotionnelle des Darling Mermaid Darlings, la voici. Après la perte de Chuck, Tantes Lily et Vivian avaient une meilleure appréciation de la préciosité de la vie.
Pouliční opiáty mohou také způsobit uzavřenost.. Nesjíždím se.
Je me défonce pas.
Nemyslím, že se může odvolávat na uzavřenost jako na hlavní prioritu.
Je pense que le secret n'est plus sa priorité numéro un.
Citová uzavřenost.
Sécurité émotionnelle.

Možná hledáte...