uzlík čeština
Překlad uzlík italsky
Jak se italsky řekne uzlík?
Příklady uzlík italsky v příkladech
Jak přeložit uzlík do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsi uzlík nervů.
Vuoi rilassarti? Sei un fascio di nervi.
Ženu, která nesla uzlík.
Una donna con un fagotto.
Uzlík, děkuji.
È per te. - Un bottone! - Ma grazie, veramente.
Jsem uzlík nervů.
Sono devastata.
Vypadají dokonale. Ale každý má malý defekt, špatný uzlík.
Sembrano perfetti e invece in ognuno c'è un piccolo difetto, un nodo fatto male.
A i přesto jsem jak uzlík nervů půjdu na to pódium a budu dělat krásnou hudbu pro smutný svět.
E anche se ho appena avuto un'ondata di ansia salirò su quel palco e farò della bella musica per un mondo triste.
Je z ní uzlík nervů.
E' a pezzi.
Snažila jsem se být v klidu jako Mike, ale pravou je, že jsem byla uzlík nervů.
Cercavo di restare tranquilla come Mike, ma la verita' e' che ero sull'orlo di un esaurimento.
Zůstal v ní jen. uzlík lidskosti.
Era come. uno sprazzo di umanita'.
Třeba je někde ve stezích uzlík.
Forse c'e' un intoppo da qualche parte nel catetere intra-arterioso.
Oh, můj bože, máte obrovskej uzlík na třetím metatarsálním článku.
Oh, mio Dio, hai un nodulo enorme all'altezza del terzo metatarso.
Můžu z tebe udělat uzlík.
Ti posso dare di meglio.
Jsem jako uzlík nervů, jeden velký uzlík.
Sono un rottame, un rottame arrugginito.
Jsem jako uzlík nervů, jeden velký uzlík.
Sono un rottame, un rottame arrugginito.