ulít čeština
Příklady ulít italsky v příkladech
Jak přeložit ulít do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslel sis, že je to něco velkého, chtěl sis něco ulít pro sebe.
Hai creduto che ci fosse qualcosa di grosso e ci hai dato dentro.
Vždycky naděláte spoustu povyku nad někým, kdo ulít.
Andate su tutte le furie appena qualcuno tocca uno di questi falliti.
A můžu si něco ulít?
Cosa? Posso averne un pò?
Tamhle na louce. Pár kroků přede mnou a pak ulít.
Era lì, così, e poi. è volato via.
Takže, když mi můj finanční poradce doporučil ulít nějaký příjmy z dohledu berňáku tak jsem myslel, že bych to zkusil tady.
Il mio commercialista mi ha suggerito degli sgravi fiscali e vorrei tentare questa strada.
No takhle: Otec se chtěl ulít, my ho nahlásili,, to je jeden lístek.
Il nonno voleva fare il furbo, lo denunciamo, ed è un biglietto.
Chce ulít míč.
Sta per smorzare.
Možná jsem na tom ulít.
Forse sono inebriato.
Takže ty by ses chtěl ulít ze školy! V jeho věku to dělá každý.
Che lei a scuola faccia sicilia un giorno sì e un un giorno no, transeat!
Taky to mohla ulít majitelka a jen se nás snaží stáhnout o pěknou sumičku.
Oppure, la proprietaria, l'ha nascosto da qualche parte. e sta cercando di fregarci un sacco di grana.
Zlato, ty bys ses nikdy nedokázala ulít ze školy.
Tu non marineresti nemmeno se ti si incendiasse la testa.
To že ty se chceš ulít z kliniky, neznamená, že to chtějí všichni ostatní.
Noialtri dobbiamo ancora fare ambulatorio, al contrario di te.
Budu se asi muset zítra ulít z VP, jestli to chci dodělat.
Probabilmente avro' bisogno di saltare il PI domani se voglio finire questa cosa.
Nemůžeš se jen tak ulít.
Non puoi proprio saltarlo.