uzrát čeština
Překlad uzrát italsky
Jak se italsky řekne uzrát?
Příklady uzrát italsky v příkladech
Jak přeložit uzrát do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je dobrý nechat šampaňský uzrát, ale tohle nám asi zplesniví.
Rischi di fare ammuffire lo champagne.
Nechme ho uzrát.
Tienilo nel forno.
Ahoj Bude, nechávám tě jen trošku uzrát.
Ehi, bud. Ti sto solo mettendo in guardia.
Musim si to napřed nechat uzrát v hlavě.
L'idea mi sta ancora fluttuando in testa, per ora.
Ještě pár výstřižků, trochu uzrát a znovu se na vás podíváme, platí?
Qualche altro articolo, un po' piu' di esperienza e ne riparleremo, okay?
Nech to uzrát. Bude to Mamma Mia!
Stai per vivere un Mamma Mia!
Nech se zločni rozvinout. Nech ovoce uzrát.
Lascia sviluppare la trama, lascia maturare il frutto.
Dej tomu čas. Nech to uzrát.
Sai, fallo maturare. Un paio di giorni, vediamo con cosa tornerai.
Týden. -Nechal jsem vám to hezky uzrát.
Volevo farla maturare per bene per te.
Myslím, že kamarádka se snaží říct to, že pokud je tvůj čas, kdy uzrát v ženu, tak ti nemůže nic stát v cestě.
Credo che la mia ragazza qui voglia dire che, quando e' giunto il tuo momento di fiorire in una donna, nulla ti puo' fermare.
Oh, to mi připomíná, že Airstream má momentálně nějaké problémy s potrubím, takže následující dva týdny, když to bude žlutý, nech to uzrát a když hnědý, naber to, strč do sáčku a někde vyhoď.
Mi sono appena ricordato che la roulotte ha alcuni problemi alle tubature. Quindi, per le prossime due settimane, se e' pipi', lasciala li', e se e' cacca, prendi una paletta, impacchettala e abbandonala altrove.
Náznak na Fenga, ale žádná jména. Nechme to uzrát.
Un'allusione a Feng, ma niente nomi, lasciamo che cresca da se'.
Když je to žluté, nech to uzrát.
Gia'. Se e' giallo, fallo scendere sciallo.