větrání čeština

Překlad větrání italsky

Jak se italsky řekne větrání?

větrání čeština » italština

ventilazione sgretolamento azionamento della ventilazione

Příklady větrání italsky v příkladech

Jak přeložit větrání do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Prostřílím ti tam krásné větrání.

Voglio provare a colpirlo.

Větrání tu nebylo právě nejlepší, a proto jsem princeznu nechal raději spát.

L'aerazione lasciava molto a desiderare. Perciò decisi di lasciare che la principessa continuasse a dormire.

Nevím, jestli je to větrání nebo přívody tepla.

Non so se è un condotto d'aria o un passaggio vero..

Udělala tu prima větrání.

Ha messo I'aria condizionata.

Zastavoval jsem se jednou za čas v mém bytě podívat se jestli je větrání v pořádku. Ale všechny mé šaty už našli cestu k Ritě.

Andavo nel mio appartamento di tanto in tanto per controllare se la vista sul pozzo di aerazione fosse migliorata, ma tutti i miei vestiti ormai erano da Rita.

Pak odříznout větrání a nazdar.

Poi chiudevano l'aerazione e via.

Vypnout větrání!

Spegni l'aria condizionata.

Potil jsem se, protože mi vypínali větrání.

Ovviamente ero tutto sudato perché spegnevano l'aria condizionata!

Vidím že už mají nahozené větrání.

Oh, vedo che l'aria condie'ionata fune'iona di nuovo.

Zavřete větrání!

Chiudi le ventole!

Sleduj větrání.

Basta seguire il respiro.

Bez větrání, to je minimum. A při větrání?

Senza ventilazione è il minimo.

Bez větrání, to je minimum. A při větrání?

Senza ventilazione è il minimo.

Větrání dokončeno.

Ventilazione compiuta.

Možná hledáte...