večeřet čeština

Překlad večeřet italsky

Jak se italsky řekne večeřet?

večeřet čeština » italština

cenare

Příklady večeřet italsky v příkladech

Jak přeložit večeřet do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíme tam večeřet?

Dobbiamo proprio andarci a cena?

Budu večeřet ve svém pokoji.

Cenerò in camera mia.

Je mi jedno, kde budeš večeřet.

A me è indifferente dove ceni.

Budete večeřet, Vaše Excelence?

Volete cenare, Sua Eccellenza?

Za chvíli bude večeřet.

È quasi ora di cena.

Ano, paní Collinsová, budete překvapena, že zde spatříte někoho, koho znáte. Bude s námi dnes večeřet.

Signora Collins, sarete sorpresa di trovare un conoscente a cena con noi stasera.

Chápu. Vy bodete de Wintera v tomhle podporovat, jen proto, že se toho kolem něj nadělá a že vy s ním smíte večeřet.

Capisco, vuol tenere la parte di Winter in questo affare perché si parla molto di lui qui e perché ora le permette di pranzare con lui.

Budu s ním večeřet, tančit, plout, smát se jeho vtipům, švitořit. a pak jednoho dne za nějakých 6 týdnů.

Ho intenzione di cenare con lui, ballare con lui, nuotare con lui, ridere alle sue battute, sbaciucchiarmi con lui, e poi un giorno a circa sei settimane da oggi.

Není to krásné mít tu Vina a večeřet s ním?

Non è bello il fatto che Vin è a casa e che sta cenando con noi?

Úplně jsem zapomněl, že dnes večer mám s tebou večeřet.

Avevo dimenticato di dover cenare da te stasera.

Přestaň, nebo nebudeš večeřet.

Smettila o ti rovinerai l'appetito.

Vím, že už je pozdě, jsme unavení a chceme večeřet.

Sì, so che è tardì, che sìamo stanchì e voglìamo andare a cena.

Ano. Řeknu služebnictvu, že nebudu večeřet doma.

Mi lasci avvertire la servitù.

Raději začněte večeřet.

La cena è servita.

Možná hledáte...