veneto italština

Benátsko

Význam veneto význam

Co v italštině znamená veneto?

veneto přídavné jméno

— (geografia) relativo al Veneto, regione a nord est dell'Italia

veneto podstatné jméno

— abitante o originario del Veneto

veneto podstatné jméno

— lingua

Veneto properNoun

— (toponimo) (geografia) regione del nord-est dell'Italia; confina a nord con l'Austria, a est con il Friuli-Venezia Giulia, a sud con l'Emilia-Romagna, a ovest con la Lombardia e il Trentino-Alto Adige

Překlad veneto překlad

Jak z italštiny přeložit veneto?

Veneto italština » čeština

Benátsko část Itálie

veneto italština » čeština

benátský benátština Benátčan

Příklady veneto příklady

Jak se v italštině používá veneto?

Citáty z filmových titulků

Vanin, il veneto!

Jistě, že si vzpomínám.

Adesso parli veneto? Via!

Okamžitě na cestu!

Quando mio zio mori, continuai a frequentare la casa di Fosca. Una sera vi portai un giovane conosciuto al circolo. Era un conte veneto...che affascinava tutti con la sua conversazione.

Jednou jsem k nim zavedl mladíka, kterého jsem poznal v klubu, benátského hraběte bystrého ducha, který uměl vést poutavý rozhovor.

Fuori i romani dal Veneto!

Ven z Benátek římani!

Mio marito ha avuto un grave incidente ed è ricoverato a Vittorio Veneto.

Můj manžel měl vážnou nehodu a byl přijmut ve Vittorio Veneto.

Cominciamo con il piu' vecchio e piu' bel vigneto di tutto il Veneto.

Začneme s nejstarší a nejkrásnější vinicí z celého Veneta.

Ebbene. La Turchia sta per capitolare e Robert dice che l'Austria cadra' a Vittorio Veneto, quindi e' solo questione di settimane, perfino giorni, prima che sia finita.

No, Turecko už brzy kapituluje a Robert říká, že bitva o Vittorio Veneto dorazí Rakousko, takže je jen otázka týdnů, možná i dní, než válka skončí.

Deve averla scritta con difficolta', poiche' pare che il Maggiore sia stato ucciso. nella battaglia di Vittorio Veneto.

Asi se mu nepsalo lehko, protože to vypadá, že major padl v bitvě o Vittorio Veneto.

Questa è la via Veneto di Secaucus!

Toto je Via Veneto v Secaucus!

In Veneto.

Do Benátek. Co?

Možná hledáte...