verbálně čeština

Příklady verbálně italsky v příkladech

Jak přeložit verbálně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Když budu dostatečně verbálně a intelektuálně přesvědčivý, uvěříš mi a stoupne ti sebedůvěra.

Se sono sufficientemente convincente sul piano verbale, emozionale e ancor più intellettuale, finisci pian piano col credere in me e lasci germogliare la fiducia in te stessa.

Zvolte si vizuálně interaktivní nebo verbálně interaktivní.

Scegliere interazione visuale o interazione verbale.

Tak nebudu používat telepatii. Zkusím to verbálně.

Allora non userò la telepatia, parleremo.

Jeden z mích lidí strávil den na dvou policejních stanicích jen protože bránil ženu, kterou někdo verbálně a fyzicky napadl.

Uno dei miei ragazzi ha trascorso la giornata in due stazioni di polizia diverse, perche' ha difeso una donna che stava subendo attacchi verbali e fisici!

V době kamenné jsou zmínky o tom, že se komunita byla schopna domluvit. Verbálně.

La struttura dell'età della pietra evidenzia l'abilità di comunicare verbalmente.

Nemohli bychom komunikovat verbálně?

Non possiamo comunicare verbalmene?

Dohlídni na to, aby se k nim nikdo špatně nechoval, verbálně anebo fyzicky.

Che nessuno li maltratti, verbalmente o fisicamente.

Ale poslyš, nesmíš ho nechat poznat, jak nádherná osoba jsi. Jenom. verbálně. Ne s.

Fagli sapere che persona meravigliosa sei, solo. verbalmente, non con.

Snažil jsem se s nimi komunikovat, ale to bylo skoro nemožné, tedy myslím verbálně.

Ho cercato di comunicare con loro, ma e' stato praticamente impossibile.

Rozhodně ne verbálně.

No. Non verbalmente, per lo meno.

Můj software nařizuje, že mám verbálně potvrdit své fyzické poškození.

Ora, secondo il mio software dovrei riconoscere verbalmente il mio danno fisico.

Promiňte, pánové, musím jít verbálně bičovat mé spolupracovníky.

Mi spiace, Richard. Devo andare ad abusare verbalmente i miei colleghi.

Slečno Shawová. Prosím, popište verbálně své zranění.

Prego, specificare la natura della lesione.

Prosím, popište verbálně své zranění.

Prego, specificare la natura della lesione.

Možná hledáte...