vernacolo italština

žargon, slang, nářečí

Význam vernacolo význam

Co v italštině znamená vernacolo?

— (linguistica) parlata caratteristica di una zona geografica limitata, dalle connotazioni spiccatamente popolari

Jak z italštiny přeložit vernacolo?

žargon slang nářečí národní jazyk hatmatilka hantýrka

Jak se v italštině používá vernacolo?

Questo e' il Vernacolo del Canino Feroce.

To jsou slavnosti divokých psů.

Wow, Quinn, scusami, non avevo idea tu fossi un tale custode del vernacolo inglese.

Wau, pardon, Quinne, Neměl jsem ponětí, že jsi takovej mistr přes anglickou dialektiku.

Sono una Custode della Veridicita' nel Vernacolo.

Ovládám magii odhalování nepravdy.

Vi evoco e comando, oscuri signori, al vernacolo, portate la verita' alle malelingue.

Povolávám vás a přikazuji vám, temní páni řeči, donuťte lháře mluvit pravdu.

Stai suggerendo un interesse romantico e, più precisamente, lo stai suggerendo usando il vernacolo di un preadolescente.

Naznačujete romantické záměry a přesněji, naznačujete romantický záměr s předpubertálním dítětem.