voracità italština

žravost, nenasytnost

Význam voracità význam

Co v italštině znamená voracità?

voracità podstatné jméno

— l'essere ingordo — (senso figurato)l'essere bramoso di soldi

Překlad voracità překlad

Jak z italštiny přeložit voracità?

voracità italština » čeština

žravost nenasytnost hltavost

Příklady voracità příklady

Jak se v italštině používá voracità?

Citáty z filmových titulků

Atavola ha la voracità di una mosca.

Počkejte, až ji uvidíte u stolu. Je žravá jako moucha.

Il che spiega perchè è sfuggito alla voracità di quella creatura.

Proto mohl zůstat venku a ten tvor mu nic neudělal.

Il che spiega perchè è sfuggito alla Voracità di quella creatura.

Proto mohl zůstat venku a ten tvor mu nic neudělal.

Con una voracità mai vista in terra.

A to s chutí, jaká nemá na zemi obdoby!

Non con la stessa voracità.

Ne tak dravě.

Di più se era una promessa, come Jack aveva dimostrato di essere, in un'industria che, ammettiamolo, è famosa per la crudele e inesorabile voracità con i suoi figli.

Jsme si ale vědomi příslibu, že Jack povznesl průmysl, který - a to si přiznejme - je taktéž známý tím, že je nelítostný, krutý a trestající i vlastní řady.

Avevo dimenticato la voracità della mia gente a tavola.

Zapomněl jsem, jak moc toho mí bližní při posezení spořádají.

Subito, vostra voracità.

Hned to bude vaše hltavosti.

Možná hledáte...