vuotato italština

Význam vuotato význam

Co v italštině znamená vuotato?

— termine araldico

Jak se v italštině používá vuotato?

Quando l'ultimo ospite se ne fu andato, e l'ultimo bicchiere di champagne fu vuotato, contemplammo le rovine.

Když odešel poslední host a vypila se i poslední sklenička šampaňského rozhlíželi jsme se po tom nepořádku.

Non ha vuotato la vasca.

Ještě pořád nevypustila vanu.

Carlos ha vuotato il sacco.

Carlos zase mluvil, co?

Ho vuotato la bottiglia e voi avete il bicchiere colmo.

Já jsem už vyprázdnil celou láhev a tvůj pohár je stále plný.

Sapevo che se ci avessero presi, se avesse vuotato il sacco, avrebbe detto del tipo a Las Vegas.

Věděl jsem, že když nás chytí, jak bude mít v kalhotech, tak vám poví o tom chlapovi ve Vegas.

Aveva vuotato i miei due conti.

Vyčistila oba moje účty.

Con v oto unanime, i quadri della National Gallery continuano lo sciopero che questa settimana ha vuotato le cornici.

Obrazy v Národní galerii dnes téměř jednomyslně odsouhlasily pokračování ve stávce, která minulý týden vyprázdnila všechny rámy.

Perché ha vuotato la bottiglia?

Proč jste mi vylil láhev?

Non verrà vuotato fino a lunedì.

A jsem si jist, že do pondělí ho nevysypou.

Ma, rimane il fatto..che tu hai vuotato il caricatore. Hai fatto saltare la testa..

Nicméně jste vyprázdnila celej zásobník na individuum, který jen údajně mělo pistoli.

Appena l'hanno preso, ha vuotato il sacco.

Jak ho sebrali, všechny prásknul.

Il momento di maggiore sincerità per un uomo sono quei pochi minuti subito dopo aver vuotato il caricatore.

Nepoctivější okamžik v životě chlapa je těch pár minut po tom, co si vystříkne brko.

Ho vuotato il sacco sul tesoro.

Stratil jsem kuráž pro ten poklad.

Abbiamo vuotato lo studio di Massimo.

Nebo radši sem. Vyklidili jsme Massimovu kancelář.

vuotare