vuotare italština
vyprázdnit
Význam vuotare význam
Co v italštině znamená vuotare?
vuotare
Překlad vuotare překlad
Jak z italštiny přeložit vuotare?
Příklady vuotare příklady
Jak se v italštině používá vuotare?
Citáty z filmových titulků
Visto che stava per vuotare il sacco, era meglio che lo facesse con noi e non con Sackett.
Když jste to chtěla vyklopit, tak raději mému člověku, ne Sackettovi.
Non possiamo far vuotare la piscina.
Nemůžeme požádat, aby ten bazén vyprázdnili. Zkus to pochopit.
Tieni. Se domani non viene a galla, farò vuotare la piscina.
Jestli jeho tělo nevyplave do zítřka Zařídím, aby ten bazén vyprázdnili.
Bisognerà vuotare la piscina, vero?
Myslím, že budeme muset vyprázdnit bazén.
Sì, fatela vuotare.
Máš pravdu.
L'ha fatta vuotare?
Vy jste vyprázdnila bazén.
Il tempo di vuotare i secchi e di sciacquarsi il viso.. poi ci mandarono nelle celle per passare il resto del giorno e della notte.
Vylili jsme kýbly, umyli se a vrátili na dalších 24 hodin do svých cel.
Vuotare serbatoio principale.
Vypustit nádrže do moře! - Vypustit nádrže do moře!
Credo che faccia bene ogni tanto vuotare il sacco così, davanti ad un estraneo.
Vylít se někomu neznámému udělá člověku občas dobře.
E poi andiamo a vuotare il sacco da quel porco di Plyne.
Pak to půjdeme povědět od plic tlustému Plynovi.
Cerca di vuotare la camera di sicurezza di una banca, ma vi trova una famiglia di zingari della Transylvania, preziosa etnologicamente, ma senza valore commerciale.
Tady se pokouší vybrat bankovní sejf, ale zjišťuje, že v něm bydlí cikánská rodina. Do půl roku vyhlašuje FBI Virgila za úhlavního nepřítele.
Mi hanno mandato a vuotare il bugliolo.
Poslali mě vyprázdnit kbelík.
Vuotare le casse prodiere!
Vypustit přední nádrže!
Come puoi vuotare la tua anima se non conosci il tuo corpo?
Jak můžeš dosáhnout prázdnoty, aniž by jsi znal své vlastní tělo?
Možná hledáte...
vuotarsi |
vuotare il bicchiere |
vuotato |
vuotatura |
vuotacessi |
vuotaggine |
vuotamente |
vuotamento |
vuotapozzi |
vuotapentole |
vuoto |
vuoto alto