vyfasovat čeština

Příklady vyfasovat italsky v příkladech

Jak přeložit vyfasovat do italštiny?

Pane, musíme vyfasovat náhradní díly, abychom mohli dokončit opravy. Náhradní díly?

A chi dobbiamo rivolgerci per avere ricambi per le riparazioni.

To je pech, vyfasovat takovýho vola!

Cos'ho fatto di male per meritarti?

Co je to nejhorší, co můžu vyfasovat, podmínka?

Cosa possono darmi, la libertà vigilata?

Za to mohl vyfasovat pěknou pokutu.

Puo' portare ad una multa pesante.

Musíš se dostat zpátky domů a vyfasovat nové přeměňovací zařízení.

Devi tornare a casa e farti dare un nuovo dispositivo di conversione.

Může vyfasovat podmínku za neúmyslné zabití.

Puo' essere condannato per incidente, omicidio colposo.

Měla by sis na to něco dát, běž s iněco vyfasovat od Eddieho. Je mi fajn.

Non vorrai vederlo, vai a farti dare qualcosa da Eddie.

Má se to takhle. Co říkáte je skvělý příběh. Jestli je to pravda, dalo by se to označit jako zabití, vyfasovat maximálně pět let.

Senta. e' un'ottima storia la sua, e se fosse anche vera. potrebbe essere accusato di omicidio colposo e cavarsela con 5 anni al massimo.

Dát ho do velitelského vozidla, vyfasovat hadry.

Lo mettiamo nel furgone, gli diamo la tua divisa. Lo sai che sono tuo superiore, vero?

Můžete vyfasovat 20 let vězení za praní peněz.

La aspettera' un periodo di prigione. Con il riciclaggio rischia al massimo 20 anni.

Jen za tohle může vyfasovat 20 až doživotí.

Si becchera' 20 anni solo per questo.

Za tohle bych mohl vyfasovat křeslo. Tak si to nech pro sebe, jo?

Che resti tra di noi, perche' potrebbero darmi la pena di morte.

Klasickej způsob, jak vyfasovat tři až šest let v chládku.

Un classico se vuoi farti dai 3 ai 6 anni in un cubo.

Mohla bys vyfasovat víc než jen veřejněprospěšné práce.

Potresti avere una pena di gran lunga peggiore dei lavori socialmente utili.