záznamník čeština
Překlad záznamník italsky
Jak se italsky řekne záznamník?
Příklady záznamník italsky v příkladech
Jak přeložit záznamník do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Všechny hovory mám přepojovat na záznamník.
Tutte le chiamate vengono prese da questa segreteria.
Tady záznamník.
Avete composto il numero giusto.
Jestli je teda právník, o čemž pochybuju. Má jen záznamník. a vždycky se chce setkat v Hamburgerovém nebi.
Se di avvocato si tratta, visto che non ha un ufficio, solo una segreteria telefonica, e vuole sempre che ci incontriamo all'Hamburger Heaven.
Nezaznamenává ti záznamník.
La segreteria telefonica non risponde.
To je jen záznamník. součást poplašného systému.
Chiudete la porta, sono nuda!
Například, když zavoláte na základnu, ozve se jenom záznamník který opakuje, že linky jsou dočasně mimo provoz.
Per dirne una, quando si telefona alla base, risponde un nastro che ripete che le linee sono temporaneamente fuori servizio.
Je tam jen záznamník.
C'è solo il messaggio registrato.
Toto je jeho záznamník.
Questa è un servizio di segreteria.
Záznamník zapojen, uveďte jméno, vzkaz a zavěste.
Questa è una registrazione. Lasciate nome e messaggio e riattaccate.
Tohle je váš automatický záznamník hovorů.
Questo è l'attivatore automatico della registrazione.
Není to ten starý záznamník který začne nahrávat když nikdo nemluví nebo který vypne uprostřed důležitého rozhovoru.
Non è il solito vecchio attivatore vocale. che partiva quando non parlava nessuno. o si fermava nel bel mezzo di una conversazione importante.
Něco jako Moranův záznamník?
È simile all'attivatore Moran?
V tomto okamžiku posloucháte telefonní záznamník.
Non c'è nessuno in questo momento. State ascoltando una registrazione.
Denní záznamník.
Un'agendina personale.