zúročit čeština
Příklady zúročit italsky v příkladech
Jak přeložit zúročit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíte prohlubovat a zúročit váš dar.
Dovete essere più ambizioso. Dovete fare in modo che il vostro talento vi sia riconosciuto.
Bylo správné čekat, přitakávat a děkovat. Ale teď se to musí zúročit!
Hai fatto bene a dire sempre di sì, ma ora devi fargliela pagare.
Chci tady zúročit své dědictví.
Piacere. Sono qui per raddoppiare l'eredità della mia famiglia.
Musím zúročit svoje prostředky, ukázat se.
Devo massimizzare il mio attivo, mandare un messaggio.
Je načase to zúročit.
E' ora di monetizzare la cosa.
Kdy? - Že je na čase zúročit stránku.
Ho detto che e' arrivato il momento di monetizzare il sito.
Možná budete potřebovat pomoct zúročit svoje peníze.
Potrebbe avere bisogno di aiuto se rivuole i suoi soldi.
Ed Begley Jr. mi dal druhou šanci. Chtěla jsem jí opravdu zúročit.
Ed Begley Junior mi ha dato una seconda possibilita', e. volevo sfruttarla al massimo.
Hodně jsem cestovala, ale nakonec jsem se rozhodla vše, co jsem se naučila, zúročit tady.
Ho girato tanto, ma poi mi sembrava giusto far fruttare qui quello che ho imparato.
Někdo by ho mohl nazvat dokonalým bezchybným plánem, takový plán, kdy jsem mohl zúročit lepší část tří let a 16 000 dolarů v praxi. Ale věci nejdou vždycky podle plánu. A když podle něj nejdou, začnu se hroutit.
Era quasi un piano perfetto ed impeccabile, che mi ha portato via quasi 3 anni e 16.000 dollari per attuarlo, ma. le cose non vanno sempre secondo i piani. e quando non lo fanno, tendo ad andare nel pallone.
Zúročit moje kontakty, to bylo první, co po mně Joe chtěl, když jsem sem přišel.
Monetizzare le mie amicizie. e' quello che Joe mi sta insegnando da quando sono entrato da quella porta.
Zúročit svá aktiva.
Valorizza i punti di forza.
Ale nebude to moci zúročit, dokud to kasino neotevře.
Ma non riuscirà a trarne profitto finché il casinò non sarà operativo.