zabarikádovat čeština

Překlad zabarikádovat italsky

Jak se italsky řekne zabarikádovat?

zabarikádovat čeština » italština

barricar asserragliar

Příklady zabarikádovat italsky v příkladech

Jak přeložit zabarikádovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

V nejhorším případě se tu můžeme zabarikádovat.
Se sarà necessario, correremo qui e sprangheremo le porte.
Stačí je zamknout a zabarikádovat se.
Tom ed io l'abbiamo bloccata con delle tavole dall'interno.
Musíme se zabarikádovat!
Dobbiamo costruire una barricata!
Musíme ty dveře zabarikádovat. Pomozte mi.
Cerchiamo di barricare la porta, dammi una mano.
Na toaletu, zabarikádovat!
Il bagno!
Musíme zabarikádovat dům.
Spranghiamo porte e finestre.
Musíme se zabarikádovat.
Blocca la porta!
Kapitáne, tady se můžeme zabarikádovat.
Signore, questo è un punto strategico.
Můžeme to tu nějak zabarikádovat?
Mi serve tempo, c'e' un modo di barricare questa?
Jediné,co můžeme dělat, je zabarikádovat dveře.
L'unica cosa che possiamo fare e' barricare la porta.
Potřebujeme zabarikádovat ty okna, správně?
Per prima cosa, barrichiamo tutti i finestrini, d'accordo?
Tu cestu měli prostě zabarikádovat a nikoho tam nepouštět.
Invece dovevano lasciare la strada chiusa, e non mandarci nessuno.
Policie radí najít si bezpečný úkryt, zabarikádovat dveře a okn.
Il consiglio della polizia e' di trovare immediatamente un rifugio, barricare le porte e le fines.
Musíme zabarikádovat tyhle dveře!
Oh, dobbiamo bloccare queste porte!

Možná hledáte...