zabarikádovat čeština

Příklady zabarikádovat anglicky v příkladech

Jak přeložit zabarikádovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

V nejhorším případě se tu můžeme zabarikádovat.
If we have to, we can run in here and board up the doors.
Stačí je zamknout a zabarikádovat se.
Tom and I fixed it so it locks and boards from the inside.
Musíme se zabarikádovat!
We've got to build a barricade!
A chlapi se pokusí pomocí těch lavic zabarikádovat okna.
And the men, get something to break the benches and reinforce the windows.
Mohli bychom se zabarikádovat.
We could board up the place.
Musíme to zabarikádovat.
Take the car seats out!
Nejlepší bude zabarikádovat ty dveře.
You guys better barricade these doors.
Snaží se zabarikádovat.
He's trying to barricade himself.
Kvůli tomu jsme se museli zabarikádovat?
Is that why we barricaded the door?
Víte co, pomůžu vám to zabarikádovat, ale to je všechno.
I'll help barricade it. But that's it.
Musíme zabarikádovat dům.
We have to board up the house.
Potřebujeme se tady zabarikádovat!
We need to barricade this!
Musíme se zabarikádovat.
Like, lock the door!
A co zabarikádovat celé tohle místo.
What about locking this place down?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V mobilní a otevřené Evropě se před cizími kulturami nelze zabarikádovat; kontaktu se nelze vyhnout.
Within a mobile and open Europe, there can be no fencing off of foreign cultures; contact cannot be avoided.
Země s vysokými a středními příjmy by si neměly malovat, že se relativně bohaté národy můžou navždy zabarikádovat před bídou a utrpením nejchudších zemí.
The world's high- and middle-income countries should not imagine that the relatively rich can fence themselves off indefinitely from poverty and misery in the poorest countries.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »