zaffata italština

závan, výpar

Význam zaffata význam

Co v italštině znamená zaffata?

zaffata podstatné jméno

— cattivo odore — spruzzo di liquido — spruzzo di liquido

Překlad zaffata překlad

Jak z italštiny přeložit zaffata?

zaffata italština » čeština

závan výpar

Příklady zaffata příklady

Jak se v italštině používá zaffata?

Citáty z filmových titulků

Dovrebbe vedere come si girano quando ne inspirano una zaffata.

Měl by jste vidět jak sebou ty potvůrky škubají, když na ně dám tohle.

Perche', perche' agli americani piace avere le proprie stronzate dritto davanti dove possono riceverne una bella e poderosa zaffata.

Správně. Protože Američané mají rádi svoje sračky pěkně vepředu, kde můžou zachytit jejich dobrý, silný závan.

Una zaffata e sono a Woodstock a farmi tre ragazzi di nome Julio.

Jedno potáhnutí a jsem zpátky ve Woodstocku a spím se třema chlápkama jménem Julio.

Una zaffata di sangue fresco nell'aria, sangue che avevo gia' sentito.

VŮNE CERSTVÉ KRVE VE VZDUCHU. KRVE, KTEROU UŽ JSEM PREDTÍM CÍTIL.

Signor Brody, perche' non aspettiamo una zaffata di fumo prima di chiamarla cortina, per piacere. Respinta.

Pane Brody, co kdyby jsme nepočkali na obláček dýmu, než začneme něco nazývat kouřovou clonou?

Ho sentito improvvisamente una zaffata di sangue.

Z ničeho nic jsem ucítil krev.

Il cane era a passeggio con una ragazzina di 9 anni che non era molto abile a mantenere il guinzaglio quando gli e' arrivata una zaffata dei miei genitali profumati di latticino senza grassi.

Toho psa venčila devítiletá holčina, která ho rozhodně nemohla udržet na vodítku když ucítil můj netučně mléčně vonící rozkrok.

Poco dopo, sto con lui nel retro del bus e mi arriva una zaffata di Dr Pepper e pipì.

Typickej. Díky Trevore, svou řeč sis mohl nechat na zítra, ale fajn.

Mi e' appena arrivata una zaffata di hot dog che arriva dalla mensa. e penso di dover vomitare di brutto.

Z jídelny sem zavanul odér vody od párků v rohlíku. Myslím, že ze mě za chvíli něco slušnýho poletí ven.

Fumo di sigaretta stantio, profumo scadente, una zaffata di disperazione esistenziale.

Zatuchlý cigaretový kouř, levná kolínská a závan existenčního zoufalství.

Una zaffata, e si dorme per sempre.

Mohou tě uvrhnout do nekonečného spánku.

Mi è appena arrivata una zaffata.

Dobře, právě jsem něco ucítil.

Conosci i metodi del G-2, se sentono puzza di bruciato, anche una sola zaffata, un'irregolarita'.

Ty víš, jak funguje rozvědka. Pokud jen ucítí ve vodě krev, pokud ucítí jen náznak nekalosti.

Il pelato del dodicesimo piano ha mollato una loffa pazzesca nell'ascensore, qundi se senti una zaffata di qualcosa e' un residuo suo, non viene da me.

Ten plešoun z dvanáctýho si nechutně prdnul ve výtahu, takže jestli ucítíte závan nebo něco, tak je to zbytek z něj. ne já. LOL.

Možná hledáte...

zaffare