zafferano italština

šafrán

Význam zafferano význam

Co v italštině znamená zafferano?

zafferano přídavné jméno

— di colore giallo intenso, scuro ⋄ ha comprato una macchina color zafferano

zafferano podstatné jméno

— (botanica) pianta erbacea perenne appartenente alla famiglia delle Iridacee avente foglie filiformi e fiori violacei, dai quali stimi essiccati e macinati si ottiene una droga aromatica, la sua classificazione scientifica è Crocus sativus ( tassonomia) — (per estensione) (gastronomia) (farmacia) droga, spezia giallo-rossiccia dall'odore fortemente aromatico ottenuta dall'essiccamento degli stigmi dei fiori della stessa pianta, usata come condimento in culinaria e per la preparazione del laudano in farmacia ⋄ risotto allo zafferano, pollo allo zafferano — colore della droga dello zafferano, giallo intenso

Překlad zafferano překlad

Jak z italštiny přeložit zafferano?

zafferano italština » čeština

šafrán racek žlutonohý krokus

Příklady zafferano příklady

Jak se v italštině používá zafferano?

Citáty z filmových titulků

Lo zafferano, per esempio.

Vezmi si třeba šafrán.

Sai perche' si usa lo zafferano?

Víš, na co se používá?

Sì, la raccolta del riso! E quest'anno andrò a raccogliere zafferano.

A tento rok budu sbírat benibanu.

Zafferano?

Benibanu?

Sei venuta fin qua a raccogliere zafferano?

Přijela jste česat benibanu?

Zafferano. Zafferano.

Šafránová.

Zafferano. Zafferano.

Šafránová.

Un po' di zafferano. È tutta lì Ia differenza.

Když přidáš špetku šafránu, je to úplně jiný.

E' pieno di zafferano.

Jsou naplněné šafránem.

Vorrei dei toni zafferano, come in un tè danzante anni '20.

Chtěla bych šafránový odstín. typu čajových dýchánků 20. let.

Cumino, zafferano, cannella.

Kmín, šafrán, hřebíček.

È zafferano.

Šafrán.

Sono di Zafferano, vicino l'Etna.

Jsem z Zafferana, blízko Etny. Je to slyšet, ne?

A Zafferano non aveva mai conosciuto il corpo di una donna.

Za svých 18 let v Zafferanu ženské tělo doposud nepoznal.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tra gli ingredienti che verranno rimpiazzati, o probabilmente scambiati con prodotti di sintesi, vi sono la vaniglia, lo zafferano, l'olio di cocco, il patchouli, lo squalene dell'olio di oliva e l'olio di rosa.

Ingredience, které jsou nebo pravděpodobně budou nahrazovány, zahrnují vanilku, šafrán, kokosový olej, pačuli, olivový skvalen a růžový olej.

Možná hledáte...