znělka čeština
Překlad znělka italsky
Jak se italsky řekne znělka?
Příklady znělka italsky v příkladech
Jak přeložit znělka do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám na mysli, úvodní znělka k Charlie Brown, no tak.
Voglio dire, hai sentito la canzone di Charlie Brown?
Velkolepá znělka.
Musica altisonante.
Znělka.
Dateci dentro!
Ne, to je znělka, kterou slyšíte.
No, e' la musichetta che fa quando.
Také známé jako úvodní znělka.
Conosciuto anche come titoli di testa.
Na začátku navíc není znělka, takže jdete rovnou na plac.
Inoltre, il VT iniziale e' stato tagliato, quindi vai direttamente in scena, ok?
Jak byla ta znělka?
Come faceva il jingle?
Ta znělka bude parádička.
Il motivetto diventera' un successo.
To je znělka, ne?
E' un jingle, no?
Rozhodně to je víc než znělka.
E' di sicuro piu' di un jingle.
A ta úvodní znělka je fakt dobrá. - Fakticky dobrá.
E la musica un capolavoro assoluto.
Ví o tom, že je to tvoje znělka?
Lo sa che e' il tuo cavallo di battaglia?
Začíná osmička. Pak střih na devítku a znělka.
Iniziamo con la 8 sulla sigla poi passiamo alla 9 con la presentazione.
Pojede znělka. Připraví se devítka.
Vai con la presentazione, pronti con la 9.
Možná hledáte...
znělec |
znějící |
znění |
zněžnět |
znění filmu |
znění textu |
znějící na jméno |
znějící na vlastníka