Aufwiegelung němčina

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Aufwiegelung?
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Aufwiegelung příklady

Jak se v němčině používá Aufwiegelung?

Citáty z filmových titulků

Rebellion, Aufwiegelung und Majestätsbeleidigung.
Ano, Výsosti.
Drittens, Befehlsverweigerung und Aufwiegelung anderer zu eben dem.
Zatřetí, odmítnutí uposlechnutí rozkazu a navádění ostatních k tomu samému.
Ihm wird Aufwiegelung, Hexerei und Blasphemie vorgeworfen.
Je tady, protože je obviněn z trestných činů pobuřování, čarodějnictví a rouhání.
Hier geht es nicht nur um Aufwiegelung und Hexerei.
Pobuřování a čarodějnictví nejsou Tvoje jediné zločiny.
Er ist der Aufwiegelung, der Hexerei, der Blasphemie und der offenen Rebellion schuldig.
Byl shledán vinným, pane, z čarodějnictví, rouhání a otevřené vzpoury.
Sie missbrauchen freie Meinungsäußerung. mit Aufwiegelung und Verrat.
Zneužívají svobody projevu pobuřováním a vlastizradou.
Wegen Aufwiegelung.
Pobuřování.
Barry Allen, nach gründlicher Untersuchung des Tatbestandes befinden wir Sie der Verschwörung und Aufwiegelung schuldig.
Barry Allene zvažte pečlivě důkazy shledáváme vás vinným pro spiknutí a pobouření.
Ist es Aufwiegelung, bin ich dessen auch schuldig!
Ale tento muž je vinen vzpourou a subjektem vojenské spravedlnosti bez omluvy.
Das ist Aufwiegelung!
To je pobuřování!
Er ist der Aufwiegelung schuldig!
Je to buřič.
Ist es Aufwiegelung, bin ich dessen auch schuldig!
V tom případě jsem buřič i já.
Aufwiegelung?
A vzpoura?
Aufwiegelung?
Proto jsem tady.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Putin seinerseits bot Janukowitsch nicht nur Unterschlupf und weigerte sich, die neue Regierung in Kiew anzuerkennen, er half auch bei der Organisation des Widerstands - und der Aufwiegelung - der russischen Minderheit auf der Krim.
Nejenže Putin poskytl Janukovyčovi útočiště a odmítl uznat novou vládu v Kyjevě, ale pomohl také organizovat - a podněcovat - odpor etnické ruské většiny na Krymu.
Im letzten Dezember klagten Staatsanwälte zwei Vertreter des Museums und drei Ausstellungsorganisatoren wegen Aufwiegelung von religiösem Hass an.
V prosinci pak státní zástupci obvinili dva představitele Sacharovova muzea a tři organizátory výstavy z podněcování náboženské nesnášenlivosti.
Im April 2003 beschloss die Duma, das Gesetz gegen die Aufwiegelung religiösen Hasses zu verschärfen, und verfügte für dieses Delikt ein Strafmaß von bis zu fünf Jahren Gefängnis.
V dubnu 2003 pak Duma odhlasovala zpřísnění zákona proti podněcování náboženské nenávisti tím, že zvýšila trestní sazby za jeho porušení až na pět let.
Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...