Einhorn němčina

jednorožec

Význam Einhorn význam

Co v němčině znamená Einhorn?

Einhorn Substantiv · n

— jednorožec pferdeartiges Fabeltier mit einem Horn auf der Stirn Das Einhorn taucht häufiger in Erzählungen und Gedichten auf, bekannt ist zum Beispiel das Einhorn-Sonett vom deutschen Dichter Rainer Maria Rilke. — kein Plural: Sternbild südlich des Himmelsäquators Das Sternbild Einhorn ist im Süden aufgegangen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Einhorn překlad

Jak z němčiny přeložit Einhorn?

Einhorn němčina » čeština

jednorožec Jednorožec

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Einhorn?

Einhorn němčina » němčina

Monoceros Fabeltier

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Einhorn příklady

Jak se v němčině používá Einhorn?

Citáty z filmových titulků

Ein Schloss ohne Gruft ist wie ein Einhorn ohne Horn.

Hrad bez krypty je jako jednorožec bez rohu.

Ein Einhorn gibt es noch auf der Welt! Und solange es in diesem Wald lebt, finden wir hier kein Wild.

Říkám Ti, že tady ještě jeden jednorožec žije a dokud tu bude žít, nikdy v těchto místech nic neulovíme.

Ich bin das einzige Einhorn, das es noch gibt?

Já že jsem poslední jednorožec?

Nur für die sichtbar, die suchen und glauben. Wird fälschlicherweise oft für eine weisse Stute gehalten, Einhorn.

Vidí ho jen ti, kteří věčně hledají a věří a pak si ho spletou s kobylou.

Ich könnte diesen Wald nie verlassen. Aber ich muss wissen, ob ich das einzige Einhorn auf der Welt bin.

Oh, já přece nesmím opustit tento les, ale musím se dozvědět, jestli jsem posledním jednorožcem na světě co žije.

So wie sie durch ein falsches Horn das echte Einhorn sichtbar macht.

Před tvůj roh přičarovala přelud, tak teď lidé vidí pravého jednorožce.

Sie hätte nie eine echte Harpyie oder ein echtes Einhorn fangen dürfen.

Oh, neměla si začínat s pravou harpii, zrovna tak jako s tebou. Protože pravda zvítězí nad kouzlem vždycky.

Heutzutage braucht man einen billigen Jahrmarktstrick, damit die Leute ein echtes Einhorn erkennen.

Dnes prostě lidem stačí laciný trik, aby spatřili na vlastní oči skutečného jednorožce.

Einhorn, wo bist du?

Hééj jednorožče, kde vězíš?

Wenn man so lange wie ich drauf gewartet hat, ein Einhorn zu sehen.

Kdybys čekal tak dlouho na svého jednorožce, tak dlouho jako já.

Es ist das letzte Einhorn auf der Welt.

Ona je posledním jednorožcem na světě.

Es muss das letzte Einhorn sein, wenn es zu Molly Grue kommt.

Pak tento poslední jednorožec přišel až k Molly Grue.

Was willst du mit dem letzten Einhorn anfangen? Einsperren?

Co bys dělal s posledním jednorožcem na světě, předváděl ho?

Sie durfte kein Einhorn mehr sein.

Rudý býk přišel pro jednorožce, musel jsem ho tedy proměnit.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »