hinhören němčina

Význam hinhören význam

Co v němčině znamená hinhören?

hinhören Verb

— aktiv und konzentriert zuhören Du musst schon genau hinhören, wenn du den Unterschied hören willst. Hör hin statt wegzuhören! Dann kennst du auch ihre Argumente.

Doporučujeme

Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako hinhören?

hinhören němčina » němčina

lauschen zuhören hören horchen aushorchen anhören ganz Ohr sein Ohren spitzen Ohren aufmachen

Příklady hinhören příklady

Jak se v němčině používá hinhören?

Citáty z filmových titulků

Du musst nicht hinhören.

Nemusíš mě poslouchat, jestli nechceš.

Noch mal hinhören, bitte.

Tak znovu.

So beginnen Ideen. Sie sollten hinhören.

Řekl jste Saavik, že postavit se smrti je stejně důležité jako postavit se životu.

Du musst hinhören.

Slyšíš.

Nicht nur so zum Hinhören.

Ne jenom nějaká šeptátka?

Nicht. hinhören.

Neposlouchat.

Ich muss sehr genau hinhören.

Jeho přízvuk je těžko čitelný.

Du musst nur hinhören.

Stačí jen naslouchat.

Wenn Sie jetzt genau hinhören, können Sie sogar seine Schreie hören.

Pozorně poslouchejte a uslyšíte, jak naříká.

Nicht hinhören.

Nevšímejte si jí.

Und wenn Sie jetzt genau hinhören, merken Sie, dass es wie üblich keinen interessiert.

Když budete pozorně poslouchat, uslyšíte známý zvuk nezájmu.

Du würdest gar nicht hinhören. Du hast ja nur Schweinereien im Kopf. Da ist für die Wahrheit kein Platz.

Tvá hlava je tak moc naplněna špinavostmi že v ní nemáš žádné místo pro pravdu.

Nicht hinhören.

Pharrine, poslouchej mě.

Sie müssen hinhören.

Musíte naslouchat.

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...