Galionsfigur němčina

galionová figura

Význam Galionsfigur význam

Co v němčině znamená Galionsfigur?

Galionsfigur Substantiv · f

— Schifffahrt meist weibliche Figur aus Holz am Bug (= an der Spitze) eines größeren Segelschiffes befestigt unter dem Klüverbaum, am Bugspriet oder am Vordersteven Im Aberglauben von Seeleuten soll die Galionsfigur den Kurs des Schiffes beobachten und es vor Unglück bewahren. Viele Segelschiffe tragen am Bug eine so genannte Galionsfigur: Holzskulpturen, die zum Beispiel eine Frau, ein Tier oder ein Fabelwesen darstellen. — fig., ugs. eine beliebte / zugkräftige Person, die innerhalb einer Organisation (beispielsweise einer politischen Partei) in den Vordergrund gestellt wird Die Omas gegen Rechts sind inzwischen zu den Galionsfiguren der Proteste gegen die konservativ/rechtspopulistische Regierung Österreichs geworden. Carles Puigdemont ist die Galionsfigur der katalanischen Unabhängigkeitsbewegung. In der ersten Runde der Präsidentschaftswahl erhielt Mélenchon fast 20 Prozent der Stimmen, jeder dritte junge Franzose wählte ihn. Wenn es auch für die Stichwahl nicht reichte, wurde Mélenchon mit diesem Ergebnis doch zu einer Art Galionsfigur der französischen Linken, die Sozialisten hatten nicht einmal sieben Prozent erreicht.

Doporučujeme

Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Galionsfigur překlad

Jak z němčiny přeložit Galionsfigur?

Galionsfigur němčina » čeština

galionová figura loutka

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Galionsfigur?

Galionsfigur němčina » němčina

schmückendes Beiwerk ohne Gehalt leuchtendes Vorbild leuchtendes Beispiel Vorbild Säulenheiliger Mythos Musterschüler Leitbild Ikone Idol Frontfigur

Doporučujeme

Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...