Google němčina
Google
Význam Google význam
Co v němčině znamená Google?
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
Překlad Google překlad
Jak z němčiny přeložit Google?
Google němčina » čeština
Google čeština
Překlad Google německy
Jak se německy řekne Google?
Doporučujeme
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.
Příklady Google německy v příkladech
Jak přeložit Google do němčiny?
Jednoduché věty
Marie tvrdí, že Google překladač překládá lépe, než ja. To je drzá lež.
Maria behauptet, der Google-Übersetzer übersetze besser als ich. Das ist eine freche Lüge.
Citáty z filmových titulků
Google.
Von Google.
Psala víc dotazů než do Google. Koukni se na něj.
Der Junge ist zu zwei Dritteln eine Maschine.
Google?
Goggle?
Slyšíš mě, Google?
Hast du verstanden, Goggle?
Kde je Google?
WO ist Goggle? Er ist dageblieben.
Lidi, no tak. První rok Google platil svejm lidem svorkama na papír.
Im 1. Jahr bezahlte Google seine Mitarbeiter mit Büroklammern.
Četla jsem o tvé nehodě s prstem online, Google.
Ich habe von deinem Zehenunfall gelesen, bei Google.
Není to Google, Lloyde.
Sie ist nicht Google, Lloyd.
Chceš o někom něco vědět, použij google.
Wenn du etwas über jemanden herausfinden möchtest, musst du nur googlen.
Kruci, jak nenávidím Google.
Scheiße, ich hasse Google.
Google? - Jo. Jen, Royi, špatná podprsenka je víc než jen nepříjemnost.
Jen, Roy, schlechte BHs sind nicht nur lästig, sondern sogar bedrohlich.
Abych řekla pravdu, tak jsem jí našla na Google.
Das habe ich nicht gehört. Ich habe bei Google nachgeschaut.
Kyle, najdi přes Google Southparkskou obchodní komoru.
Kyle, du musst für mich nach der Handelskammer von South Park googlen.
Dobrá, použijte MapQuest! - Použiju Google Maps, tam mají aktuální záběry.
Ich werde GoogleMaps nutzen, das hat Live Autoverkehr.
Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
LONDÝN - Téměř každý, kdo sedí ve správní radě společnosti Google, má přinejmenším jeden diplom či doktorát z informatiky nebo počítačového inženýrství.
LONDON - Fast jeder in Googles Vorstand hat mindestens einen Ingenieurs- oder Doktortitel in Informatik vorzuweisen.
Firmě Google se vyplatí mít v čele technické experty.
Für Google zahlt sich technische Expertise an der Spitze aus.
Tím, jak prosazuje vědecky kvalifikované osobnosti na vrchol svého žebříčku řízení, je však Google mezi firemními giganty netypický.
Aber die Praxis, wissenschaftlich bewanderte Leute an die Spitze der Management-Leiter zu setzen, macht Google zu einem ungewöhnlichen Firmenriesen.
Plán společnosti Google však měl háček.
Aber Googles Plan hatte einen Haken.
Jedná se o velké a důležité otázky, které se nedotýkají pouze autorů, nakladatelů a společnosti Google, nýbrž každého, kdo se zajímá o šíření a dostupnost vědomostí a kultury.
Dies sind große und bedeutende Themen, die nicht nur Autoren, Verleger und Google betreffen, sondern jeden mit einem Interesse an der Verbreitung und Verfügbarkeit von Wissen und Kultur.
Velký bratr Google?
Großer Bruder Google?
Google nejenže odkazuje uživatele na informace existující na webu, ale také shromažďuje informace o chování uživatelů a ponechává si je pro sebe.
Google verweist den Benutzer nicht bloß auf im Web vorhandene Informationen; es sammelt auch Daten über das Verhalten seiner Benutzer, die es nicht mit anderen teilt.
Je jedno, že lidé, kteří se pídí po informacích, mohou Google svobodně obejít a využít jiných nástrojů; prostě tak nečiní.
Dabei ist egal, dass die Informationssuchenden Google links liegen lassen und andere Tools verwenden könnten - sie tun es nicht.
Takže bude lepší, abychom informacím, jež Google odhaluje, raději místo potlačování či regulace zajišťovali volnější dostupnost.
Statt also die Informationen, die Google aufdeckt, zu unterdrücken oder zu regulieren, haben wir mehr davon, sie verstärkt frei verfügbar zu machen.
Přitom platí, že Google se zlu nejen vyhýbá, ale aktivně proti němu bojuje.
Zudem vermeidet Google es nicht bloß, Böses zu tun; es kämpft aktiv dagegen an.
Google kupříkladu bojuje proti cenzuře - činy, ne slovy.
So bekämpft Google etwa die Zensur - durch sein Handeln, nicht durch Gerede.
Místo požadavku na okamžité ukončení cenzury - což je nesplnitelný sen - Google raději usiluje o dosažení tohoto cíle rozleptáváním vládního dozoru nad informacemi.
Statt ein sofortiges Ende der Zensur zu verlangen - ein lebensferner Traum - arbeitet Google darauf hin, indem es die staatliche Kontrolle über die Informationen untergräbt.
Yahoo, Google a Microsoft tedy prozatím postupují nápadně podobným způsobem: přístup na lukrativní trhy trumfuje nad etickým znepokojením.
Yahoo, Google und Microsoft haben also einen erstaunlich ähnlichen Weg genommen: Der Zugang zu lukrativen Märkten wurde über ethische Bedenken gestellt.
Tento dron není osazen tryskovým turbomotorem Rolls Royce ani radarem se syntetickou aperturou, zato má rozhraní pro Mapy Google, kamery a jednoduché infračervené senzory.
Diese Drohne hat kein Strahltriebwerk von Rolls-Royce und auch kein Radar mit Apertur; stattdessen ist sie mit Google Maps, Kameras und einfachen Infrarotsensoren ausgestattet.
Možná hledáte...
googlen |
googlit |
googlení |
Google Talk |
Google Earth |
Google AdSense |
Google Answers |
Google SketchUp |
Google File System |
Googol |
googeln |
Googolplex
Doporučujeme
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.