Italka čeština

Překlad Italka německy

Jak se německy řekne Italka?

Italienerin Italiener Italienisch

Doporučujeme

Jak přeložit Italka do němčiny?

Vypadala spíš jako Řekyně než Italka.

Sie sah eher griechisch als italienisch aus.

Matka byla Italka a nemohla odsud, když vypukla válka.

Meine Mutter, die Italienerin war, saß bei Kriegsausbruch hier fest.

Podle vašeho přízvuku bych řekl, že jste Italka.

Ihrem Akzent nach sind Sie wohl Italienerin.

Ne. Já jsem Němka a ona Italka.

Ich bin Deutsche, sie ist Italienerin.

Žertuješ? Jsem napůl Italka.

Ich bin Halbitalienerin.

Nejsem Italka.

Ich bin keine Italienerin.

Mathilde je velice krásná. Myslel jsem, že není Francouzska, spíš vypadá jako Italka.

Zuerst hielt ich sie für eine Italienerin.

A co vy? Jste Italka?

Sind Sie Italienerin?

Vaše žena je Italka?

Ist Ihre Frau Italienerin?

Vypadá jako Italka.

Beinahe eine Italienerin.

Je napůl Italka.

Italienisches Blut.

Kam jinam by se Italka nastěhovala?

Wohin soll eine Italienerin ziehen?

Máma byla Italka.

Meine Mutter war Italienerin.

Je to jen paličatá Italka s.

Sie ist nur eine dickköpfige Italienerin mit.

Doporučujeme