Médeia čeština
Překlad Médeia německy
Jak se německy řekne Médeia?
Médeia čeština » němčina
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady Médeia německy v příkladech
Jak přeložit Médeia do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Mně se vždycky líbila Médeia.
Ich kenne mich da nicht aus. Meine war immer Medea.
Je stejně dobrá matka, jako Médeia.
Sie hat den Mutterinstinkt von Medea.
Tak Médeia?
Medea?
Víte, kdo byla Médeia?
Sie wissen, wer Medea war?
Královna Médeia uzamkla krále v objetí jedné z jejích nejopojnějších kněžek.
Medea hält den König in den Armen einer verführerischen Priesterin gefangen.
Médeia ho má omotaného kolem prstu.
Medea hat ihn um den Finger gewickelt.
Ví to Médeia, aténská královna?
Weiß Medea, Königin von Athen, davon? - Ja.
Už vím, proč nebyla Médeia schopná dostat ze syna Lexikon.
Deshalb konnte Medea ihrem Sohn das Lexikon nicht abnehmen.
Člověk by předpokládal, že má jejich prsten nějak ublížit bohům, ne pomoct otevřít dveře na Olymp, proto mě překvapilo, když jsem slyšel, že Médeia, aténská královna, si myslí, že je to klíč k vyřešení Lexikonu.
Man kann davon ausgehen, dass ihr Ring den Göttern irgendwie Schaden zufügt, und nicht das Tor zum Olymp öffnet. Deshalb war ich überrascht zu hören, dass Medea, die Königin von Athen, den Ring für den Schlüssel zum Lexikon hielt.
Pokud ho Médeia, nejschopnější kouzelnice, co svět poznal, nedostala ven, jak by to mohl zvládnout král Mínos?
Wenn Medea, die erfahrenste Zauberin, die die Welt je gesehen hat, es mir nicht entlocken konnte, wie hätte Minos es schaffen sollen?
Kde je Médeia?
Wo ist Medea?
Kde je Médeia? - Já nevím.
Wo ist Medea?
Médeia mi aspoň pomáhá vyřešit hádanku.
Medea hilft mir, das Rätsel zu lösen.
Médeia studovala Lexikon mnoho let.
Sie studiert das Lexikon seit Jahren.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Prométheus, Médeia, Amazonky a v sousední Arménii Noemova archa - počátky Evropy našich mýtů jsou právě zde.
Prometheus, Medea, die Amazonen und die Arche Noah im benachbarten Armenien belegen, dass europäische Mythen von hier ihren Ausgang nahmen.
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.