Médeia čeština

Překlad Médeia portugalsky

Jak se portugalsky řekne Médeia?

Medéia

Jak přeložit Médeia do portugalštiny?

Je stejně dobrá matka, jako Médeia.

Ela tem o instinto maternal de Medeia!

Tak Médeia?

Medeia?

Víte, kdo byla Médeia?

Sabem quem era Medeia?

Nemohl jsi vědět, co Médeia udělá.

Tu não sabias o que a Medeia faria.

Královna Médeia uzamkla krále v objetí jedné z jejích nejopojnějších kněžek.

A Rainha Medea tem o Rei preso no abraço de uma das suas sacerdotisas mais intoxicantes.

Médeia ho má omotaného kolem prstu.

A Medea tem-no em torno do seu dedo mindinho.

Ví to Médeia, aténská královna?

A Medea, Rainha de Atenas, sabe? Sabe.

Už vím, proč nebyla Médeia schopná dostat ze syna Lexikon.

Agora sei porque a Medea não conseguia tirar o Léxico do filho dela.

Pokud ho Médeia, nejschopnější kouzelnice, co svět poznal, nedostala ven, jak by to mohl zvládnout král Mínos?

Se a Medea. a feiticeira mais habilidosa que este mundo já conheceu, não conseguiu extraí-lo de mim, como é que o Rei Minos iria conseguir?

Kde je Médeia?

Onde está a Medea?

Kde je Médeia? - Já nevím.

Onde está a Medea?

Médeia mi aspoň pomáhá vyřešit hádanku.

A Medea, pelo menos, está a ajudar-me a solucionar o meu enigma.

Médeia studovala Lexikon mnoho let.

Há anos que a Medea estuda o Léxico.

Médeia je čarodějnice a podvodnice.

A Medea é uma feiticeira e uma vigarista.