Mammon němčina

mamon

Význam Mammon význam

Co v němčině znamená Mammon?

Mammon Substantiv · m

— abwertend, scherzhaft: Geld in seiner Eigenschaft als Zahlungsmittel für Status und Luxus Was nützt der ganze Mammon, wenn man doch nicht glücklich ist. Man kann nicht nur dem schnöden Mammon nachjagen, man muss auch leben und genießen. — ursprünglich: Reichtum als Götze, auch unredlich erworbener Gewinn oder unmoralisch eingesetzter Reichtum Das Goldene Kalb wird als Sinnbild des Mammons gesehen. — in Volksglaube und Literatur, da Luther den Begriff in der Bibel nicht übersetzt hat: ein Dämon, der den Menschen zum Geiz verführt

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Mammon překlad

Jak z němčiny přeložit Mammon?

Mammon němčina » čeština

mamon

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Mammon?

Mammon němčina » němčina

Geld Zaster Taler Schotter Pulver Piepen Penunze Mäuse Moos Moneten Kröten Kohle Knete Kies Heu Bimbes Bares Asche Öcken Rubel Ocken Macht des Geldes Einfluss des Geldes

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Mammon příklady

Jak se v němčině používá Mammon?

Citáty z filmových titulků

Niemand kann zwei Herren dienen, Gott und dem Mammon.

Člověk nemůže sloužit dvěma pánům. Nemůže sloužit jak Bohu, tak i penězům.

Manche nennen mich Memon, Mammon, Maumau.

Třeba někdo mi říkiá Memon, Mainon, Maman.

Wie können Sie und dieser Mammon solch einen Mist erzählen?!

Kdo si tohle nadrobil, ten si to taky vylíže.

Wir verbrachten so viel Zeit damit, den schnöden Mammon zu jagen. dass wir vergessen können, worauf es ankommt.

Porád se honíme za všemocným dolarem a zapomínáme, na cem záleží nejvíc.

Man kann nicht Gott und dem Mammon dienen.

Nelze sloužit Bohu a mamonit. Mamonit peníze.

Ich will den schnöden Mammon nicht, wenn du ihn auf diese Weise verdienst.

Já ty peníze nechci, když je vyděláváš takhle!

Hier ist es. Das ist das Zeichen von Mammon.

To je ono, Mammónovo znamení.

Nein, ich bin hier. Hier steht, Mammon hat nicht die Geduld, die Regentschaft des Vaters abzuwarten und verlangt danach, sein eigenes Reich aus Feuer und Blut zu errichten.

Tady stojí, že Mammón nesnese otcovu vládu a pokusí se vytvořit si vlastní království z ohně a krve.

Mammon ist so ziemlich der letzte Dämon, den wir in unsere Dimension lassen dürfen.

Mammón bude poslední démon, který překročí hranici do naší sféry.

Hier steht, Mammon braucht zunächst ein sehr starkes Medium.

Nejdřív by Mammón musel využít velmi mocné médium.

Um in unsere Welt zu gelangen, braucht Mammon göttliche Unterstützung.

Aby mohl Mammón projít, potřeboval by božskou pomoc.

Um herzukommen, bräuchte Mammon die Hilfe von Gott.

K průniku by potřeboval pomoc Boží.

Wie will Mammon in unsere Welt kommen, du Haufen scheiße? Schon besser.

Jak hodlá Mammón projít, posránku polorodej?

Sag mir, wie Mammon in unsere Welt kommen will, und ich lass dich wieder in dein kleines Drecksloch zurück.

Pověz mi, jak chce Mammón projít skrz, a můžeš jít zpátky do té díry.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »