Ministerium němčina
ministerstvo
Význam Ministerium význam
Co v němčině znamená Ministerium?
Ministerium
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Překlad Ministerium překlad
Jak z němčiny přeložit Ministerium?
ministerium němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Ministerium?
Ministerium němčina » němčina
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady Ministerium příklady
Jak se v němčině používá Ministerium?
Citáty z filmových titulků
Würden Sie Mr. Callendar vom Außen- ministerium eine Nachricht übermitteln?
Kdybych měla smůlu, chtěla bych vás poprosit, abyste předali vzkaz panu Callendarovi na ministerstvu zahraničí.
Lloyds und das Ministerium sind zur Überzeugung gelangt, dass diese Strandräuber genauestens über die Schiffe informiert sind, die hier vorbei.
Je totiž přesvědčený, že piráti, kteří přepadávají ty lodě, dostávají od někoho přesné informace o tom, kdy která loď.
Ich muss das erst nachschlagen, wenn ich im Ministerium bin.
Budu to muset dohledat, až se vrátím do kanceláře.
Dann sagen Sie doch Ihrem Ministerium Quatermass hat sie hochgeschickt und wieder runtergebracht.
Konečně něco, co můžete říct ministrovi. Byli v bryndě, tak to nastavili a vrátili se zpátky.
Ich kann das dem Ministerium nicht sagen, das ist völlig unmöglich.
Tohle nemůžu ministrovi říct.. Bude si myslet, že jsem se zbláznil.
Soll ich Professor Augier und das Ministerium anrufen?
Mám zavolat profesoru Augierovi a ministru letectví?
Und das Ministerium?
A co ministerstvo?
Die Erklärung wurde hinter einer Heizung im Ministerium gefunden?
Nenašli to vyhlášení za radiátorem na ministerstvu zahraničí?
Ich habe im Ministerium vorgesprochen.
Co děláš v Římě?
Ich wusste nicht, dass er mirden Job im Ministerium besorgte.
Nevěděl jsem, že mi sehnal místo na Minsterstvu financí.
Sie könnten genauso gut ein Fahrer von einem Ministerium sein.
Nevypadáte jako řidič ambasády.
Durch einen Ministerium-Freund tat sie ihr den Gefallen.
Prostřednictvím svého přítele na Ministerstvu obrany, jí přání splnila.
Bitte? - Waren Sie schon im Ministerium?
Co vám řekli na ministerstvu?
Dieses Ministerium.
Našeho oddělení.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Minister Abraham antwortete, dies sei nicht der Fall; sein Ministerium untersuche lediglich Möglichkeiten der Anpassung bestehender Waffensysteme.
Ministr Abraham řekl, že ne. Jeho ministerstvo se prý zabývá jen úpravami stávajících zbraní.
Japans Verteidigungsagentur wurde im Januar zu einem vollwertigen Ministerium aufgewertet.
Japonská obranná agentura byla v lednu povýšena na řádné ministerstvo.
Mehrere Berichte in Print- und Onlinemedien legten nahe, dass die von Ashrafs Ministerium vergebenen Verträge nicht in Ordnung waren.
Několik zpráv v tištěných a elektronických médiích tehdy naznačilo, že uzavírání kontraktů Ašrafovým ministerstvem provázela korupce.
Als frühere Staatssekretärin im Ministerium für Gesundheit und Familien in Indien, dem Land mit der höchsten Anzahl durch Gebährmutterhalskrebs bedingter Todesfällen weltweit, habe ich die Auswirkungen der Krankheit mit eigenen Augen erlebt.
Jako bývalá doplňková tajemnice ministerstva zdraví a péče o rodinu v Indii, tedy v zemi s největším počtem úmrtí na rakovinu děložního hrdla na světě, jsem na vlastní oči viděla dopady tohoto onemocnění.
Während das Ministerium für öffentliche Sicherheit für das Jahr 1993 nur über 8.700 derartiger Zwischenfälle berichtete, stieg diese Zahl für das Jahr 2005 um das Zehnfache auf 87.000 an.
Zatímco v roce 1993 hlásilo ministerstvo pro veřejnou bezpečnost pouze 8 700 takových případů, do roku 2005 se toto číslo zdesetinásobilo na 87 000 případů.
Strache, der Parteichef der Freiheitlichen Partei möchte, dass die Regierung ein neues Ministerium für die Deportation von Einwanderern schafft.
Lídr Svobodomyslné strany Strache chce, aby vláda vytvořila nové ministerstvo, které by řídilo deportaci přistěhovalců.
NEW YORK - in seinem Roman 1984 beschreibt George Orwell auf gruselige Weise ein totalitäres Regime, in dem jegliche Kommunikation durch ein Ministerium für Wahrheit kontrolliert wird und Dissidenten von der politischen Polizei verfolgt werden.
NEW YORK - George Orwell ve svém románě 1984 mrazivě popsal totalitní režim, v němž má komunikaci pod kontrolou ministerstvo pravdy a disidenty perzekvuje politická policie.
Niemand kann sich erinnern: Die Arbeit des Ministers war angeblich beendet, das Ministerium wurde aufgelöst.
To už si nikdo nepamatuje: jeho práce skončila, ministerstvo bylo zrušeno.
Nun möchte der Kreml FSB und MVD zu einem Ministerium für Staatssicherheit zusammenlegen und damit ein einziges Anti-Terror-Zentrum schaffen.
Kreml chce nyní sloučit FSB a MVD do jediného ministerstva státní bezpečnosti, a vytvořit tak jednotné protiteroristické centrum.
Ein neues, durchsetzungsfähiges Ministerium sollte die Aufgabe erhalten, die Reaktionen auf Klimawandel, Wasserstress und andere Krisen der Ökosysteme zu koordinieren.
Nové silné ministerstvo by mělo být pověřeno koordinováním reakcí na změnu klimatu, namáhání vodních zdrojů a další krize ekosystémů.
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.
Možná hledáte...
Ministerium -s |
Ministeriumsgebäude |
Ministeriumssprecher |
Ministerium des Innern |
Ministeriumssprecherin |
Ministerium für Soziales |
Ministeriumfür Verteidigung |
Ministerium für Verteidigung |
Ministerium für Staatssicherheit |
Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten |
ministeriale |
ministerial