Monsun němčina

monzun

Význam Monsun význam

Co v němčině znamená Monsun?

Monsun Substantiv · m

— Meteorologie: immer wiederkehrendes, feuchtes (im Sommer) bzw. trockenes (im Winter) Windsystem, das starken Einfluss auf das Klima der Subtropen (Rossbreiten) hat, weniger in den Tropen (am Äquator), weil hier der jahreszeitliche Temperaturunterschied zu gering ist Viele Monsune haben eine starke wirtschaftliche Bedeutung für einzelne Länder. Monsune ändern nur alle halben Jahre ihre Richtung.

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Monsun překlad

Jak z němčiny přeložit Monsun?

Monsun němčina » čeština

monzun

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Monsun?

Monsun němčina » němčina

Monsunwind Regenzeit Monsunzeit Monsunregen

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Monsun příklady

Jak se v němčině používá Monsun?

Citáty z filmových titulků

Damit kann man ja den stärksten Elefanten umlegen. Wir müssen dort sein, bevor der Monsun einsetzt.

Říkal jste, že jedna může zneškodnit i slona.

Patrice erzählt weiter. Wir wussten genau, dass der Monsun im Anmarsch ist. aber bei Ricky und mir wurde gerade geföhnt und fixiert. also konnten wir zwei Tage nicht raus.

Jako všichni, i my jsme věděli, že monzuny hrozí, ale šlo o to, že jsme s Rickym měli čerstvou foukanou a přeliv a nemohli pár dní ven.

Nach jedem Monsun wird ausgebessert.

Musí se každé monzunové období vyměňovat.

Der Monsun-Palast.

Monzunový palác.

Wie dem auch sei, ich habe ihn als Gast im Monsun-Palast.

Momentálně je mým hostem v Monzunovém paláci.

Dann, wie der Monsun, bringt es Dunkelheit über das ganze Land.

Pak jako monsun roznáší temnotu po celé zemi.

Der Monsun beginnt.

Přichází monzun.

Das kann man nach dem Monsun sehen.

Toto by mělo být vyhodnoceno po monzunu.

Und zum Monsun bin ich schwanger, nein danke.

Těhotná během monzunového období! Ne, díky. Ty rodit nebudeš.

Wir kommen nach dem Monsun wieder.

Po monzunu se vrátíme.

Wenn der Monsun weht, sei bereit.

Až přivane monzun, buď připraven.

Wir haben Wetterbedingungen wie bei Monsun.

Venku právě začíná silný monzun.

Wenn die Monsun-Zeit vorüber ist.

Po monzunovém období. A ty?

Wir müssen nach Hanoran II, später erwischt uns da der Monsun.

Ne. Nemůžeme odložit archeologickou výpravu na Haloran II. Začnou monzuny.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In der jährlichen Regenzeit, wenn der Monsun kam, schwollen die Flüsse an und drohten, ihre Höfe zu überfluten und ihre Ernte zu ruinieren.

A když každoročně přišly monzunové deště, hladina řek se zvedla a hrozilo nebezpečí, že jim zaplaví farmy a zničí úrodu.

So erlebte in diesem Sommer Nordindien eine der schwersten Monsun-Saisons der letzten 80 Jahre; mehr als 800 Menschen starben und weitere 100.000 mussten aus ihren Häusern flüchten.

Letos v létě severní Indie zažila jednu z nejintenzivnějších monzunových sezon za posledních 80 let, která za sebou nechala 800 mrtvých a dalších 100 tisíc lidí vyhnala z domovů.

Doporučujeme

Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...