Neubau němčina

přestavba, novostavba

Význam Neubau význam

Co v němčině znamená Neubau?

Neubau

ein erst unlängst fertiggestelltes Gebäude Sie wohnen in einem hässlich quadratischen Neubau. kein Plural: die Tätigkeit des Neubauens Der Neubau des Stadiums beginnt im Herbst.

Neubau

Name des 7. Wiener Gemeindebezirks Neubau wurde im 18. Jahrhundert dicht verbaut und wird noch heute durch gut erhaltene Alt-Wiener Vorstadtgassen und -häuser charakterisiert. Eine der 5 Vorstädte, die 1850 zum 7. Wiener Gemeindebezirk zusammengeschlossen wurden. Neubau ist mit einem Kreuz über einem liegenden Mond im Bezirkswappen vertreten. Ortsteil der Stadt Aalen, Ostalbkreis, Baden-Württemberg Ortsteil der Gemeinde Bischbrunn, Landkreis Main-Spessart, Bayern Ortsteil der Gemeinde Fichtelberg, Landkreis Bayreuth, Bayern Ortsteil der Stadt Gefrees, Landkreis Bayreuth, Bayern Ortsteil der Gemeinde Gotteszell, Landkreis Regen, Bayern Ortsteil der Gemeinde Hartmannsdorf-Reichenau, Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Sachsen Ortsteil der Gemeinde Kleinsendelbach, Landkreis Forchheim, Bayern Ortsteil der Marktgemeinde Konnersreuth, Landkreis Tirschenreuth, Bayern Ortsteil der kreisfreien Stadt Landshut, Bayern Ortsteil der Marktgemeinde Mitwitz, Landkreis Kronach, Bayern Ortsteil der Marktgemeinde Moosbach, Landkreis Neustadt an der Waldnaab, Bayern Ortsteil der Gemeinde Schonstett, Landkreis Rosenheim, Bayern Ortsteil der kreisfreien Stadt Weiden in der Oberpfalz., Bayern
Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Neubau překlad

Jak z němčiny přeložit Neubau?

Neubau němčina » čeština

přestavba novostavba

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Neubau?

Neubau němčina » němčina

Wiederaufbau
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Neubau příklady

Jak se v němčině používá Neubau?

Citáty z filmových titulků

Ich möchte einen Neubau haben, mit Bad und allem.
Chci novostavbu, s koupelnou a vším.
Sie finanziert den Stadion -Neubau in L. A.
Prýje možné získat prachy na novej stadion v L.A.
Nach dem Begräbnis meines Vaters. sprach der Bürgermeister über den Neubau der Schule.
Po otcově pohřbu. k nám přišel starosta a mluvil o přestavbě školy.
Nehmen Sie es zum Neubau der Schule.
Použijte to na přestavbu školy.
Das ist kein Zufall. Der Neubau der Schule?
Tohle není náhoda, víš, že škola je přestavěná.
Vielleicht wird es ein Neubau. Obwohl gepfuscht wird?
Měla bys dělat show na kanálu Domácnost a Zahrada.
Sprechen wir von Ihrem Neubau.
Teď si promluvme o tvé budově.
Das alte Institut für Geisteswissenschaften muss Ihrem Neubau weichen.
Určili jsme starou Katedru humanitních věd jako tvou novou budovu.
Vögel fressen Käfer, Autos fressen Vögel, Rost frisst Autos - und Neubau frisst Rost.
Ptáci žerou brouky, auta ptáky, rez auta a nové konstrukce zase rez.
Wenn 80 Prozent der Schüler dem Neubau zustimmen, sind Mizunuma die Hände gebunden.
Většina si ale myslí, že by se měla klubovna zbourat. Mizunumův boj je předem prohraný.
Es geht um den Neubau des Clubhauses, nehm ich an?
Asi jste tu kvůli klubovně, že ano?
Hallo, das ist das erste Mal, dass du uns in unserem schicken Neubau besuchen kommst.
Tohle je poprvý, co jste nás tu navštívil. Proč jste mi neřekl, že se stavíte?
Nur ein Bruchteil der Mieter wird nach dem Neubau wieder zurück ziehen.
Jen zlomek obyvatel se vrátí po dokončení přestavby.
Jede Familie mit gutem Ruf wird hier wieder willkommen sein, wenn der Neubau von Lennox Gardens abgeschlossen ist.
Každá spořádaná rodina bude vítána zpět, jakmile bude rekonstrukce Lennox Gardens dokončena.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Der Neubau von Siedlungen im Westjordanland hat zwar nachgelassen, findet aber weiterhin statt.
Ostatně budování osad na Západním břehu sice polevilo, ale pokračuje.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...