Obduktion němčina

pitva

Význam Obduktion význam

Co v němčině znamená Obduktion?

Obduktion

Medizin: meist gerichtlich angeordnete innere Leichenschau (Leichenöffnung) zur Feststellung der Todesursache und zur Rekonstruktion des Sterbevorgangs Die Obduktion ergab keine Hinweise auf einen Selbstmord.
Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Obduktion překlad

Jak z němčiny přeložit Obduktion?

Obduktion němčina » čeština

pitva posmrtná diagnóza ohledání mrtvoly obdukce nekropsie

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Obduktion?
Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Obduktion příklady

Jak se v němčině používá Obduktion?

Citáty z filmových titulků

Aufgrund des Geisteszustands von Madeleine Elster vor ihrem Tod, aufgrund der Art ihres Todes und der anschließenden Obduktion, die die Ursache ihres Todes belegt, sollte Ihnen Ihr Urteil klar sein.
Na základě svědectví o duševním stavu Madeleine Elsterové před její smrtí, ze způsobu její smrti a z výsledků pitvy, jež prokazují. skutečný důvod její smrti, by pro vás nemělo být obtížné dosáhnout rozsudku.
Doktor, werden Sie eine Obduktion durchführen?
Doktore, budete dělat pitvu?
Jedenfalls hat die Obduktion das ergeben.
Před smrtí byla škrcena. Toto je zpráva z provedené pitvy.
Schwer zu sagen ohne Obduktion, aber der ganze Körper ist furchtbar verstümmelt.
Těžko říct bez provedené pitvy. ale celé tělo bylo otřesně zmrzačeno.
Die Ergebnisse der Obduktion waren recht interessant.
To zajímavější jsou spíše pitevní nálezy.
Die Obduktion ist vielleicht von Bedeutung.
Výsledek pitvy by mohl mít velký význam.
Führen Sie die Obduktion qualifiziert durch?
Jsi kvalifikován provádět pitvy?
In diesen Dingern kommen Freitags die Leichen nach Manchester. Dort werden sie aufgetaut und die Obduktion durchgeführt. Wir sind dafür nicht eingerichtet.
Víte, odtud do Manchesteru je dlouhá cesta, a všechny pitvy, kontroly a zkoušky různých orgánů, se dělají v Manchesteru.
Bei der Obduktion fand man einen hohen Prozentsatz an Barbituraten.
Při soudní pitvě byly u zesnulé zjištěny velké dávky barbiturátu.
Bei Selbstmorden gibt es eine Obduktion.
Ze při sebevraždě dělají pitvu.
Ich soll eine Obduktion veranlassen.
Zrovna ten?
Ich habe keine große Lust, die Obduktion des Mädchens beizuwohnen.
Přemýšlím o věcech, kterými bych se měl zabývat spíš než se účastnit pitvy té dívky. Ale to je přece součást běžné praxe.
Warten wir die Obduktion ab. Ansonsten können wir wenig machen.
Počkejme na pitvu.
Die Obduktion?
A co ohledání?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Was also wird die Obduktion an der Wall Street ergeben?
Co nám prozradí pitva Wall Street?
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...