Platzierung němčina

umístění, prostorové uspořádání

Překlad Platzierung překlad

Jak z němčiny přeložit Platzierung?

Platzierung němčina » čeština

umístění prostorové uspořádání
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Platzierung?

Platzierung němčina » němčina

Platzanweisung platziert Tabelle Stellen Rastermaß Lage Hitliste Abstand

Příklady Platzierung příklady

Jak se v němčině používá Platzierung?

Citáty z filmových titulků

Die Platzierung der Abdrücke ist auffällig.
Zarazilo mě však umístění těch otisků.
Er sagte mir, dass der Grad der Erdneigung auf ihre Achse in Relation zur Umlaufbahn des Übertragungssatelliten den optimalen Empfang bei der Platzierung einschränkt.
Říkal, že úhel nachýlení zemské osy. vzhledem k oběžné dráze transmisního satelitu. vymezuje optimální umístění satelitu.
Es kommt auf die Platzierung an.
Vtip je v umístění.
Die Decke ist zu hoch, der Flur ist zu eng. die Platzierung der Treppe ergibt keinen Sinn.
Strop je příliš vysoko. Hala je příliš úzká. Poloha schodište je úplně nesmyslná.
Lassen Sie uns über die Platzierung sprechen.
Pojďme vyřešit umístění.
Aber wer genau übersah die Platzierung von Maytag im ABC-Sonntagnachtfilm?
Ale kdo přesně zařadil reklamu Maytagu do nědělního filmu na ABC?
Zeugenaussagen, Platzierung des Körpers, man hat auf Raubmord plädiert.
Výpovědi svědků, umístění těla, soustředili se na loupež.
Crixus riskiert einen Betrag zu verlieren, wenn du dich der Platzierung widersetzt.
Crixus ztratí hromadu peněz, pokud se vychýlíš z kurzu.
Hast du deine Platzierung?
Získal jsi pozici?
Ja, die zufällige Platzierung würde zu einer Explosion nahe.
Ano, náhodné umístění by hovořilo ve prospěch exploze.
Keiner von euch wird in die Minen geschickt werden, ungeachtet der Platzierung.
Nikdo z vás nebude poslán do dolů, nehledě na výsledek.
Na ja, meiner war höher, wenn man die Platzierung meiner Schule in Betracht zieht.
No, můj byl vyšší, když uvážíš úroveň mojí školy.
Dann warte ich darauf, dass du bereit bist, stehe neben der Platzierung, gehe drei Schritte zurück und 2 zur Seite, atme tief ein, rechter Finger zum rechten Nasenloch, um eine Schnodderrakete zu starten.
Potom čekám na tebe až se připravíš, postavím se hned vedle rozmístění, udělám tři kroky zpátky a dva na stranu, zhluboka se nadechnu, dám pravý prst do pravé nosní dírky abych se vysmrkal.
Das nenne ich gute Platzierung.
Sem. Tohle nemůžeš. Ano, můžu.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Doch dieser Überschwang führt gegenüber stärker empirisch ausgerichteten Ländern zu einer relativ gesehen schlechteren Platzierung auf den globalen Ranglisten.
Jejich nevázané odsudky však zkreslují globální hodnocení Indie oproti empiričtěji zaměřeným zemím.
Beispielhaft ist dies an der jüngsten Platzierung zehnjähriger Staatsanleihen im Volumen von 10 Milliarden Euro erkennbar, die vierfach überzeichnet war.
Důvěra investorů se zlepšuje, příkladem čehož je nedávná emise desetiletých vládních dluhopisů v objemu 10 miliard eur, u níž poptávka čtyřnásobně přesáhla nabídku.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »