Prohibition němčina

prohibice

Význam Prohibition význam

Co v němčině znamená Prohibition?

Prohibition

veraltet: Verbot von etwas generelles Verbot der Herstellung und Verbreitung von alkoholischen Getränken
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Prohibition překlad

Jak z němčiny přeložit Prohibition?

Prohibition němčina » čeština

prohibice

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Prohibition?
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Prohibition příklady

Jak se v němčině používá Prohibition?

Citáty z filmových titulků

In der guten alten Zeit der Prohibition.
Od staré dobré prohibice.
Prohibition: So haben die meisten von diesen Kerlen damit angefangen.
Prohibice většinu z nich nastartovala.
Die Prohibition wird wieder kommen.
Vsadím se, že za pár let máme zase prohibici.
Und die Leute glaubten die Prohibition sei von Übel.
Noviny to nafoukly a veřejnost si myslela, že prohibice je špatná.
CURLY: Die Prohibition wurde aufgehoben.
A odhlasovali konec prohibice.
Bis in 2 Jahren haben wir die Prohibition wieder.
Vsadím se, že za pár let máme prohibici zpátky.
Ein altmodischer Mord, wie während der Prohibition.
Bylo to provedeno ve starém stylu, jako za dob prohibice.
Verzeihen Sie, dass ich das sage, Mr. Gallagher, aber diese Art der Berichterstattung starb mit der Prohibition.
Promiňte, že to říkám, ale žurnalismus vašeho kamaráda vyšel z módy spolu s prohibicí.
Vielleicht starb meine Art mit der Prohibition aus.
Možná že lidi jako já vyšli z módy spolu s prohibicí.
Haben sie die Prohibition aufgehoben?
Odvolali prohibici?
Wir haben immer noch die Prohibition.
Virginie, jestli o tom nevíš, máme prohibici.
Ich hab zuletzt soviel verdient, als die Prohibition aufgehoben wurde.
Jak je libo, Dingle.
Während unsere Jungs gegen den Kaiser kämpften, setzten die Frauen die Prohibition durch.
Zatímco naši chlapci bojovali za mořem proti císaři. ženy se zasadily o prohibici.
Während der Prohibition schmuggelten wir Melasse aus Kanada.
V době prohibice jsme vozili melasu do Kanady.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Weit davon entfernt, uns zu schützen, höhlen sie die öffentliche Ordnung aus, so wie die Prohibition Amerika mehr Schaden zufügte als der Alkohol selbst.
Nejenže nás ani zdaleka nechrání, ale zároveň podkopávají právo a pořádek, podobně jako kdysi prohibice napáchala ve Spojených státech více škod než samotné pití.
Die Drogen-Prohibition belegt den weltweiten illegalen Drogenhandel mit einer Steuer, die von den Regierungen erhoben und von denjenigen eingetrieben wird, die bereit sind, die Gesetze zu brechen.
Zákaz drog vlastně uvaluje daň na globální obchod s nezákonnými drogami: uplatňují ji vlády a vybírají lidé ochotní překračovat zákon.
Der zweite Mythos beruht auf der Annahme, man könne den Schaden, der durch Drogen hervorgerufen wird, durch Prohibition verringern.
Druhý mýtus předpokládá, že zákazem se sníží škody s drogami spojené.
Regierungen können Warenmärkte unilateral und multilateral regulieren, aber es ist ein Fehler, die Prohibition als die wirksamste Form der Regulierung zu betrachten.
Vlády mohou komoditní trhy regulovat jednostranně i mnohostranně, je ale chybou chápat prohibici - čili zákaz - jako konečnou či maximální formu regulace.
Prohibition bedeutet im Grunde den Verzicht auf jede Regulierung.
Prohibice se vlastně jakékoli regulace předem zříká.
Heute sind es fast eine halbe Million plus einige Hunderttausend, die wegen anderer Vergehen im Zusammenhang mit der Prohibition verurteilt wurden.
Dnes je jejich počet skoro půlmilionový, přičemž dalších několik stovek tisíc sedí ve vězení za přestupky související s prohibicí.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...