Rabauke němčina

ztřeštěnec, rváč

Význam Rabauke význam

Co v němčině znamená Rabauke?

Rabauke Substantiv · m

— eine männliche Person mit lautem und rüpelhaftem Verhalten, heute insbesondere für freche Jungen zwischen 4 und 14 Jahren gebräuchlich Lehrer erzählen, dass die Atmosphäre in der Klasse sich schlagartig beruhige, wenn der Musikunterricht beginne, und dass auch Rabauken die ihnen überlassene Geige oder Flöte mit äußerster Sorgfalt behandelten. … Ole ist der netteste von den Bullerbü-Jungen, nicht ganz so ein Rabauke wie Lasse und Bosse.

Doporučujeme

Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Rabauke překlad

Jak z němčiny přeložit Rabauke?

Rabauke němčina » čeština

ztřeštěnec rváč

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Rabauke?

Rabauke němčina » němčina

Rowdy rücksichtsloser Mensch gewalttätiger Mensch Rüpel Wüstling Tyrann Schläger Schikaneur Rowdyin Raufbold Raubein Randaliererin Randalierer Rabaukin Lümmel Krakeeler Kerl Hoolin Hooliganin Hooligan Hool Halbstarker Halbstarke Gewalttäter Gewaltmensch Flegel Bully Brutalo

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Rabauke příklady

Jak se v němčině používá Rabauke?

Citáty z filmových titulků

Stand Angesicht zu Angesicht mit ihm,...bis der Rabauke klein beigeben musste.

Hleděl tváří v tvář smrti. Až do Rabauke nikdo nepoleví.

Ein Rabauke wurde in einem Nachtklub zudringlich gegenüber Natascha.

Jeden grázl si moc dovoloval na Natašu v nočním klubu.

Der drollige kleine Rabauke. der mir meine Intrigen vereitelt hat. und wegen dem ich in diesem verfluchten Abort sitze?

Tomu statečnému rošťákovi, jenž dvakrát prohlédl mé zločinné plány a poslal mě do téhle zatuchlé, močí páchnoucí pekelné díry?

Du entkommst uns nicht, du schniefnasiger Rabauke!

Nám neutečeš, spratku jeden usmrkanej!

Ich bin ein Rabauke aus West-Cork, Dev.

Já jsem jen pacholek z West Corku.

Ein berühmter Rabauke. mit einem klugen Bruder, der studiert.

Slavný Rabauke. s chytrým bratrem, který studuje.

Der kleine Rabauke schlief ein, als wir gerade über Bristol flogen.

Malý usnul, když jsme přelétali nad Bristolem.

Ein richtiger Rabauke.

Kolik mu je?

Außer Claudia Schiffer ruft an, dann will ich, dass du auf der Stelle verschwindest, du kleiner mutterloser Rabauke.

Pokud ovšem zavolá Claudia Schifferová, tak se musíš hned pakovat z domu, ty ubohej sirotečku.

Ein kleiner Rabauke, wie ihr Vater.

Je plná energie, jako její táta.

Hier, du Rabauke, für dich.

Ty potvoro jedna.

Ich muss allerdings zugeben, dass dieser Hornschwanz ein ganz übler Rabauke ist.

Ale musím uznat, že to bude pořádně těžká práce.

Der kleine Rabauke.

Uličník malej.

Er ist ein Rabauke.

Je to jen spratek.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »