Staffel němčina

štafeta, stojan, sezóna

Význam Staffel význam

Co v němčině znamená Staffel?

Staffel Substantiv · f

— Feuerwehr, Militär eine Einheit Vor der ersten Staffel überflog eine Beobachtungsmaschine die Stadt. — Sport eine Gruppe von Sportlern, die gemeinsam an einem Staffelrennen teilnimmt Bei den olympischen Schwimmwettbewerben der Herren errang die deutsche Staffel die Silbermedaille. — TV eine Anzahl von Episoden einer Serie, die zusammen herausgegeben werden Die Serie wurde nach der zweiten Staffel abgesetzt. — mundartlich, südd. Treppe, Treppenstufe Ich bin auf der Staffel ausgerutscht. — Formation bei einem Fahrverband Der Präsident wurde von einer Staffel der Polizei begleitet.

Staffel Substantiv · m · f

— Österreich Türschwelle Fall nicht über den Staffel!

Doporučujeme

Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Staffel překlad

Jak z němčiny přeložit Staffel?

Staffel němčina » čeština

štafeta stojan sezóna schody schodiště dvojitý žebřík

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Staffel?

Staffel němčina » němčina

Stufe Grad Staffelei Werkstuhl Gestell Arbeitsbock Bank Staffellauf Geschwader Stafette Ablösung Trittstufen Treppenstufen Treppen Treppe Tanzschritte Stufen Stiegen Stiege Staffeln Schwadron Meldereiter Jahreszeit Flotille Fliegerstaffel Fahrt Ablaufschritte

Doporučujeme

Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Staffel příklady

Jak se v němčině používá Staffel?

Citáty z filmových titulků

Ihre Staffel startet zu einer Suchaktion, sobald es hell wird.

Hned ráno odjedeš na velitelství. Jistě.

Die erste Staffel fliegt sofort zum Fliegerhorst zurück und kommt mit Raketen zurück. Der Rest bleibt hier und greift weiter an!

Je to na dobré cestě, vrátíme se do základny přebít a pak ji doděláme.

Das Bataillon folgt in Marschordnung Stabfeld Staffel eins, zwei, vier, drei.

Prosím, srovnejme si čas.

Sein Vater war Kommandeur in meiner Staffel, im 2. Weltkrieg.

Jeho otec byl velitelem mé letky, za druhé světové války.

Dann bist du der Einzige in der Staffel.

Takže jsi jedinej v eskadře, Dave.

Ich hörte, dass Sie und Ihre Staffel hart trainiert haben.

Slyšel jsem, že vy a váš prapor pracujete tvrdě. Téměř bez přestávky.

Manchmal kann eine Staffel zu hart trainiert werden.

Někdy potřebuje prapor malý oddych.

Ich habe die beste Staffel in der Division.

Mám nejlepší prapor v téhle divizi, a ten je připraven.

Ist die Staffel an den Fail Safe Points?

Drží se naše peruť v linii prvního varování?

Sie geben umgehend Plan R, R wie Robert, an die Staffel durch.

Telegrafujte peruti plán R, R jako Robert.

Er lautet: Angriff der Staffel nach Plan R.

Dešifrovali ji jako útok peruti plán R.

Als Offizier Ihrer Majestät Luftwaffe ist es meine Pflicht, die Rückholchiffre durchzugeben. Ich hole die Staffel auf eigene Verantwortung zurück.

Generále Rippere, jako důstojník letectva Jejího veličenstva musím ze své pravomoci vydat rozkaz k odvolání útoku a dostat zpět celou peruť.

Wenn sie erkennen, dass die Staffel sich nicht mehr zurückrufen lässt bleibt ihnen nur noch ein Ausweg: Einsatz sämtlicher Kräfte.

Jakmile jim dojde, že peruť odvolat nemohou zbude jim jediný možný plán: totální nasazení.

Er befahl seiner Staffel Euer Land anzugreifen.

Povím ti, co provedl.

Možná hledáte...

staffeln

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »