aufgedrückt němčina
Příklady aufgedrückt příklady
Jak se v němčině používá aufgedrückt?
Citáty z filmových titulků
Die Mädels hat man uns aufgedrückt.
To je přeci jasný.
Die Arbeiten Adam Bernaus beeinflussten nicht nur seine Zeit, sondern haben auch unserer Epoche ihren Stempel aufgedrückt.
Na nic nesahat!
Ich sehe, sie haben Ihnen dieses Jahr die Gettysburgrede aufgedrückt.
Koukám, že ti dali tenhle rok na krk Lincolnovu řeč.
Die Risse sehen so aus, als wäre die Tür von innen aufgedrückt worden. Sozusagen aus dem Rahmen gesprengt.
Podle způsobu, jakým se trhliny rozbíhají z centrálního ohniska. to vypadá tak, jako by dveřmi někdo zalomcoval a vytrhl je směrem ven přímo z rámu.
Der Wind hat das Fenster aufgedrückt.
To jen vítr otevřel okno.
Irgendwann kriegt man einen Stempel aufgedrückt.
Dřív či později ho zaškatulkují. Autista.
Also, ich sage dir die Wahrheit, ja? Sie hat mich gegriffen und mir den Kuss einfach aufgedrückt.
Tak dobře, mluvím pravdu, chytila mě a začala mě líbat.
Oh, sie hat ihn aufgedrückt. Ok, ja.
Jo, jasně, to ona za to může.
Als ich sie aufgedrückt habe, wäre mein Bein reingerutscht.
Když jsem ji natahoval, vklouzla mi tam noha.
Hat der Wind sie aufgedrückt oder.
To zafoukal vítr nebo.?
Ich hab dem Ganzen meinen Stempel aufgedrückt.
Trochu jsem to obměnil, jasný?
Nur so viel: Der Fall wurde mir aufgedrückt.
Víte, ten případ skončil na mém stole.
Er hat uns angeschrien, wenn wir nicht genug verkauft haben, oder wenn wir den Kunden keine Upgrades aufgedrückt haben.
Řval na nás, když jsme málo prodali, nebo neprodali doplňky.
Indem ich durch die Tür gegangen bin, die sie aufgedrückt haben.
Prošla jsem když mi zazvonili.
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Die nationalistischen und sozialistischen politischen Diskurse haben dem irakischen Wertsystem ihre Spuren aufgedrückt, doch sind sie nicht dessen einzige Bestandteile.
Jak nacionalistický, tak levicový politický diskurz zanechal v irácké hodnotové soustavě své otisky, ale nejedná se o jediné její složky.
Možná hledáte...
aufgedrehte |
aufgedrängt |
aufgedreht |
aufgedröselt |
aufgedampft |
aufgedeckte |
aufgedunsen |
aufgedämmte |
aufgedeckt |
aufgedonnert |
aufgedunsene |
aufgedonnerte
Doporučujeme
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.