auslasten němčina

Význam auslasten význam

Co v němčině znamená auslasten?

auslasten

trans. etwas bis zur Grenze der Tragfähigkeit belasten Die Maschinen werden derzeit bis zur ihrer vollen Kapazität ausgelastet, da die Auftragsbücher voll sind. trans., bei einer Arbeit oder Tätigkeit jemanden ausfüllen, seine/ihre/dessen Kräfte voll beanspruchen Wegen fehlenden Aufträgen sind die Mitarbeiter dieser Gruppe nicht gut ausgelastet.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako auslasten?

auslasten němčina » němčina

ausschöpfen ausreizen ausnutzen

Příklady auslasten příklady

Jak se v němčině používá auslasten?

Citáty z filmových titulků

Selbst wenn wir alle Shuttles voll auslasten, würde die Evakuierung. vier Wochen und vier Tage dauern.
Když je vytížíme na plnou kapacitu, bude evakuace trvat čtyři týdny a čtyři dny.
Mr. Ismay, ich würde die Maschinen nicht auslasten, bevor sie gut eingelaufen sind.
Pane Ismayi, raději bych kotle nezatěžoval, dokud se pořádně nezaběhnou.
Mit einem vollen Haus. kann ich alle fünf Zimmer. mindestens sechs, sieben Mal auslasten.
Když je plno, tak protočím všech pět pokojů, minimálně šestkrát nebo sedmkrát.
Die Galerie wird mich erst mal total auslasten.
Myslím, že v tuhle chvíli mi bude stačit galerie.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...