barmský čeština
Překlad barmský německy
Jak se německy řekne barmský?
Doporučujeme
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
Příklady barmský německy v příkladech
Jak přeložit barmský do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Barmský chrám a tři španělské stropy.
Er wollte alles haben.
To je barmský rubín.
Oh! Ein Burma-Rubin!
Barmský kněz, který se stal mým učitelem, mě formálně přijal mezi duchovní.
Vor einiger Zeit hat mich der Mönch, der mich am Sankaku-Berg gerettet hatte, formell zum burmesischen Mönch geweiht.
Je to barmský princ. V Bangkoku je obchod, který se na takové věci zaměřuje.
Es ist ein burmesischer Prinz aus einer Art Kunsthandel in Bangkok.
Kde je ten barmský princ, co jsem ti dal?
Wo ist der burmesische Prinz, den ich dir gegeben habe?
Barmský tábor, generále, hned za tím hřebenem.
Vergebt mir. Es geht mich nichts an. - Nein, nein, nein.
Sama jsi jako barmský safír.
Du bist doch viel herrlicher als jeder Saphir auf der Welt.
Tento je skutečný. Barmský sokol.
Dieser hier ist echt, der Burmesische Falke.
Barmský? To nemyslíš vážně?
Das ist nicht dein Ernst.
Takovou misku rýže má Barmský vězeň na jeden den k jídlu.
Ein burmesischer Häftling bekommt pro Tag nur eine kleine Schale Reis.
Až na tohle padne prach, co takhle zajít na barmský jídlo?
Wenn sich der Staub gelegt hat, wie wäre es mit einer Einladung zum Burmesen?
Čtyřkarátový barmský rubín.
Ein vierkarätiger burmesischer Rubin.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je načase, aby se svět jednotně postavil za barmský lid a konečně mu pomohl přinést mír a důstojnost.
Für die Welt ist es an der Zeit, sich hinter die Menschen in Burma zu stellen und ihnen zu helfen, endlich Frieden und Würde zu erlangen.
Je pochopitelné, že mezinárodní společenství, které dlouho trestalo barmský autoritářský režim sankcemi, zůstává opatrné.
Verständlicherweise reagiert die internationale Gemeinschaft, die das autoritäre Regime von Myanmar seit langem mit Sanktionen bestraft, zunächst mit Vorsicht.
Barmští vládci neplní svůj úkol chránit barmský lid, ale aktivnímu a rozhodnému politickému vystoupení mezinárodního společenství vůči režimu by se to ještě mohlo podařit.
Burmas Herrscher sind ihrer Pflicht nicht nachgekommen, das burmesische Volk zu schützen. Ein aktives und entschiedenes politisches Eingreifen der internationalen Gemeinschaft gegenüber dem Regime jedoch könnte dies noch immer bewirken.
I ten nejbrutálnější barmský diktátor musí váhat, než na muže v kaštanových a šafránových rouchách jejich náboženství poštve smrtící sílu.
Sogar der brutalste burmesische Diktator zögert, bevor er tödliche Gewalt gegen die in ihren weinrot-gelben Roben des Glaubens gekleideten Männer einsetzt.
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Možná hledáte...
Barmský box |
barmský kyat |
Barmský svaz |
barmská kočka |
barmských kyatů |
Barmstedt |
barmherzige |
barmština |
Barmánec |
barman |
Barmanec |
barmanka