bezdomovec čeština

Překlad bezdomovec německy

Jak se německy řekne bezdomovec?

Obdachloser Sandler Obdachlose Heimatlose

Doporučujeme

Jak přeložit bezdomovec do němčiny?

Jo, byl to bezdomovec.

Er war ein Vagabund.

A ten Lovelass, zoufalec. Vyšel z vězení, šest měsíců byl na podpoře, bezdomovec.

Dieser Lovelass kam aus dem Gefängnis, lebte von der Sozialhilfe und wurde Landstreicher.

Ten chlap byl nějaký ožrala, bezdomovec, nějaká nula.

Er war ein Obdachloser, ein besoffener, nichtsnutziger Penner.

Bezdomovec?

Perfekt tranchiert.

Co ti říkal ten bezdomovec?

Etwas, was er sagte, hat Sie verstört. Was war das?

Myslím, že můj otec byl bezdomovec.

Ich denke, mein Vater war obdachlos.

Jeden chlapík, bezdomovec, co byl v parku.

Er war nur ein Kumpel, ein Obdachloser, den wir im Park trafen.

Ne, je to bezdomovec.

Es war ein Obdachloser.

Obětí byl bezdomovec.

Das Opfer war ein Obdachloser.

Jo. A podle toho co říkal ten bezdomovec Heller byl zabit někým, kdo vypadal přesně jako já.

Nach Aussage des Obdachlosen wurde Heller von jemandem umgebracht, der aussieht wie ich.

Znamená to, že jsem prakticky bezdomovec?

Moment mal, bin ich jetzt ein freiwilliger Obdachloser?

Byli daleko. Ale ten bezdomovec se dostal blíž.

Nur der Fernsehfreak da hinten war etwas dichter dran.

Umřel zmrzlý bezdomovec nadopovaný kdoví čím.

Nichts Neues. Er ist obdachlos, high mit weiß ich was, er stirbt.

Takže bezdomovec.

Das heißt obdachlos.

Doporučujeme