bezdomovec čeština

Překlad bezdomovec bulharsky

Jak se bulharsky řekne bezdomovec?

bezdomovec čeština » bulharština

бездомник

Příklady bezdomovec bulharsky v příkladech

Jak přeložit bezdomovec do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jo, byl to bezdomovec.
Да, той беше скитник.
Takže jsi bezdomovec.
Бездомен значи.
A ten Lovelass, zoufalec. Vyšel z vězení, šest měsíců byl na podpoře, bezdomovec. A nakonec ho přejel autobus.
И на жалкия негодник Ловлъс не му се разминало, 6 месеца получавал помощи, стигнал до просешка тояга и накрая го блъснал автобус.
Zamilovaný bezdomovec.
Влюбен и бездомен.
Nejsi nic víc než bezdomovec.
Събери си багажа и се махай.
Bezdomovec?
Бездомният човек?
Co ti říkal ten bezdomovec?
Почакай. Търговецът каза нещо, което те разстрои. Кое?
Jsem bezdomovec, ráno musím jít na nádraží.
Нямам къде да спя. На разсъмване трябва да бъда на гарата.
Nemužete ani přejít z kanceláře do klubu. aniž by váš neobtěžoval nějaký žebrající bezdomovec.
Дори не можеш спокойно да отидеш от офиса до бара, без да те е отегчил някой досаден просяк.
A mých rodičů se všichni stranili a táta přišel o práci a z mámy se stala alkoholička a pro mě a sestru přišla sociálka a teď jsem bezdomovec.
А родителите ми бяха отбягвани в местната общност, баща ми си загуби работата, а майка ми стана алкохоличка, а сестра ми и аз бяхме дадени в дом, и сега съм бездомен.
Myslím, že můj otec byl bezdomovec.
Мисля че баща ми бе бездомен.
Jeden chlapík, bezdomovec, co byl v parku.
Ами, човек, бездомен, когото срещнахме в парка.
Jsem bezdomovec!
Останах без дом!
Ne, je to bezdomovec.
Бил е бездомник.

Možná hledáte...