bezdůvodně čeština
Příklady bezdůvodně bulharsky v příkladech
Jak přeložit bezdůvodně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Japonská osvobozenecká četa použila zákeřné taktiky. Bezdůvodně si vzala britské rukojmí a chladnokrevně je vraždila.
Японското Освободително Движение водеше нечестни тактики, използвайки британкси цивилни като заложници и убивайки ги студенокръвно.
Ale pokud tak silný soupeř bezdůvodně začne zabíjet své bezmocné protivníky.
Обаче, действията на силните, безпристрастно убиващи слабите.
Píše, že bezdůvodně napadl několik velmi významných spisovatelů.
Казва за нападението над няколко наши видни писатели без причина.
Proč? - Myslím, že bezdůvodně.
Мисля, че без причина.
Někdy se přestanu ovládat, naprosto bezdůvodně.
Понякога си изпускам нервите без видима причина.
Krátce předtím vás plukovník ostře zkritizoval a přesto jste šel bezdůvodně nahoru?
Скоро след като ви е изгонил, вие отивате при него без причина?
Proč bych bezdůvodně upadl?
Защо пропаднах така, без никаква причина?
Říct takovou věc teď, bezdůvodně, když vás potřebuji víc, než kdy dřív.
Казваш нещо подобно сега, без никаква причина, когато имам най-голяма нужда от теб.
Můj klient se nebojí McLeoda bezdůvodně.
Клиентът ми не се страхува от Маклауд без причина.
Pobil jste ty rybáře úplně bezdůvodně.
Сторих нужното, целесъобразно.
Stále bezdůvodně pochybuješ.
Винаги се съмняваш, без да има причина.
Odešli zcela bezdůvodně.
Господа, ще ми позволите ли. Те напуснаха без да знаят защо.
Nemohl jsem se jen tak sebrat a bezdůvodně odejít.
Не можех просто да стана и да изляза от стаята.
Ptáci na lidi bezdůvodně neútočí.
Птиците не нападат хората безпричинно.