bezděky čeština

Příklady bezděky bulharsky v příkladech

Jak přeložit bezděky do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ani to, co jí říká otec. Proboha, sire Jamesi! Neuklouzlo vám snad bezděky jméno vašeho klienta?
Сър Джеймс, да не би случайно да изпуснахте името на клиента си?
Když jsem použil nanosondy Sedmé, abych vyléčil jeho zranění z útoku, zdá se, že to bezděky vyléčilo i tento jeho defekt.
Когато сложих наносондите на Седма, за да лекувам травмите от побоя, като че ли съвсем непреднамерено са поправили и дефекта.
Marley jsem zachránil bezděky, bez sobecké motivace.
Когато спасих Марли, го направих без да знам, без егоистични подбуди.
Bezděky aktivovali tenhle přístroj.
Те, без да искат, са включили тази машина.
Bezděky pomáhá pachateli, aby se cítil nadřazeně.
От това има нужда Н.Суб., за да почувства превъзходство.
POPELÁŘ ZACHRÁNIL DÍVKU Z PLAMENŮ PŘI NEHODĚ Marley jsem zachránil bezděky, bez sobecké motivace.
Когато спасих Марли, го направих без да знам, без егоистични чувства, просто реагирах.
Mohu vás vykreslit tak i onak, záleží na vás. Bezbranná vdova, kterou to bezděky táhne k vrahovi svého muže, nebo nestydatá zlatokopka bažící po penězích.
От вас зависи как ще изглеждате на скамейката - като беззащитна вдовица, несъзнателно привлечена от убиеца на съпруга й, или безсрамна изнудвачка, привлечена от пари.
Bylo to bezděky.
Беше случайно.
Promiňte, pane prezidente. Bylo to bezděky.
Съжалявам, беше неволно.

Možná hledáte...